La Fiesta — Amar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amar", wykonawca: La Fiesta.
Tekst piosenki
Llevo tu nombre grabado
En mi mente todo el día,
Me pierdo a solas contigo
En tu rincón1 preferido.
Luego despierto y comprendo que todo
Ha sido un sueño,
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte en mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».
Luego despierto y comprendo
Que todo ha sido un sueño,
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».
Abrazo fuerte la almohada
Y me estoy muriendo de ganas
Y siento perderte de a poco y es…
Amar
Cada día un poco más,
No sentir la soledad,
No luchar con el dolor
Y a tu lado siempre estar
Y llevarte mi corazón
Repitiendo sin cesar
Una y mil veces un «te quiero».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygrawerowałem Twoje imię.
W mojej głowie cały dzień.,
Gubię się z tobą sam na sam.
W Twoim ulubionym zakątku1.
Potem budzę się i zdaję sobie sprawę, że wszystko
To był sen.,
Mocno przytulam poduszkę.
I umieram z pragnienia.
Przykro mi, że cię straciłem.…
Kochać
Z każdym dniem coraz więcej,
Nie czuć się samotnym,
Nie zwalczaj bólu
I zawsze być przy tobie
I nieść cię w moim sercu.
Powtarzając w nieskończoność
Tysiąc razy "Kocham Cię".
Potem budzę się i Rozumiem,
Że wszystko było marzeniem.,
Mocno przytulam poduszkę.
I umieram z pragnienia.
Przykro mi, że cię straciłem.…
Kochać
Z każdym dniem coraz więcej,
Nie czuć się samotnym,
Nie zwalczaj bólu
I zawsze być przy tobie
I zabrać ze sobą moje serce.
Powtarzając w nieskończoność
Tysiąc razy "Kocham Cię".
Mocno przytulam poduszkę.
I umieram z pragnienia.
Przykro mi, że cię straciłem.…
Kochać
Z każdym dniem coraz więcej,
Nie czuć się samotnym,
Nie zwalczaj bólu
I zawsze być przy tobie
I zabrać ze sobą moje serce.
Powtarzając w nieskończoność
Tysiąc razy "Kocham Cię".