La Firma — Desde Lejos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desde Lejos", wykonawca: La Firma.

Tekst piosenki

Desde lejos te rose la piel con la mirada
Y me quede con un suspiro tuyo que
Llevaba el viento y se ilumino mi vida
Con la luz de tu mirada y me abrase a
La sombra que detrás de ti te guarda
A paso lento
Serré mis ojos y me imaginaba hundido en
Tu ternura y vine al cielo en un momento
Colgado de tu cintura, se me erizo la piel
Cuando por fin logre robarte un beso
Y fui feliz y fuiste mía muchas veces pero
Siempre desde lejos, debo aceptar que por
Ti he perdido la cordura y por tenerte podría
Hacer cualquier locura
Por amar no me interesa a que horas se ponga
La luna si es tu deseo disfrutarla por la mañana
O en la tarde podría hacerlo sin dudar por que te
Amo y por que me ames
Por amar podría cantarte esta canción bajo la
Lluvia hacerte un sol con la ilusión de enamórarte
Podría hacerlo sin dudarlo por que te amo y por
Que me ames
Por ti podría hacer lo más inimaginable por amarte
Debo aceptar que por tu he perdido la cordura
Y por tenerte podría hacer cualquier locura
Por amar no me interesa a que horas se ponga
La luna si es tu deseo disfrutarla en la mañana
O por la tarde podría hacerlo sin dudar por que te
Amo y por que me ames
Por amar podría cantarte esta canción bajo la
Lluvia y hacerte un sol con la ilusión de enamórarte
Podría hacerlo sin dudarlo por que te amo y por
Que me ames
Por ti podría hacer lo más inimaginable por amarte
No me interesa que horas se ponga la luna
Voy a cantarte esta canción bajo la lluvia
Por que te ame y por que me ames
Pudiera hacer lo más inimaginable
No me interesa que horas se ponga la luna
Voy a cantarte esta canción bajo la lluvia
Por que te ame y por que me ames
Pudiera hacer lo más inimaginable
Voy a llenarte de caricias y ternuras

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z daleka spojrzałeś na skórę.
I zostaję z Twoim westchnieniem, które
Nosiłem wiatr i oświetlałem moje życie.
Ze światłem twego spojrzenia i przytulił mnie
Cień, który jest za tobą, chroni cię.
Powoli
Wytarłem oczy i wyobraziłem sobie, jak zanurzam się w
Twoja czułość, a ja przyszedłem do nieba w jednej chwili.
Wisi na twojej talii, jestem jeż skóry.
Kiedy w końcu uda mi się ukraść ci pocałunek.
I byłem szczęśliwy, a ty byłeś mój wiele razy, ale
Zawsze z daleka, muszę przyznać, że
Straciłem rozum i przez Ciebie mógłbym
Zrób jakieś szaleństwo
Za miłość nie interesuje mnie, w jakich godzinach się nosi
Księżyc, jeśli to twoje pragnienie, aby cieszyć się nim rano
Lub po południu mógłbym to zrobić bez wahania, dlaczego ty
Kocham też za to, że mnie kochasz.
Za miłość mógłbym zaśpiewać ci tę piosenkę
Deszcz zrobić słońce z iluzją zakochać
Mogę to zrobić bez wahania, bo kocham cię i
Niech mnie kochasz.
Dla Ciebie mógłbym zrobić najbardziej niewyobrażalną rzecz, by cię kochać.
Muszę przyznać, że przez Ciebie straciłem rozum.
I przez Ciebie mogę zrobić każde szaleństwo.
Za miłość nie interesuje mnie, w jakich godzinach się nosi
Księżyc, jeśli to twoje pragnienie, aby cieszyć się nim rano
Lub po południu mógłbym to zrobić bez wahania, dlaczego ty
Kocham też za to, że mnie kochasz.
Za miłość mógłbym zaśpiewać ci tę piosenkę
Deszcz i zrobić sobie słońce z iluzją zakochać
Mogę to zrobić bez wahania, bo kocham cię i
Niech mnie kochasz.
Dla Ciebie mógłbym zrobić najbardziej niewyobrażalną rzecz, by cię kochać.
Nie obchodzi mnie, ile godzin zajmuje księżyc.
Zaśpiewam Ci tę piosenkę w deszczu.
Za to, że cię kocham i za to, że mnie kochasz.
Mógłbym zrobić najbardziej niewyobrażalne.
Nie obchodzi mnie, ile godzin zajmuje księżyc.
Zaśpiewam Ci tę piosenkę w deszczu.
Za to, że cię kocham i za to, że mnie kochasz.
Mógłbym zrobić najbardziej niewyobrażalne.
Wypełnię Cię czułością i czułością.