La Fouine — Les soleils de minuit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les soleils de minuit", wykonawca: La Fouine.
Tekst piosenki
Yeah, met le son fallait que je vous dise un truc ce soir
Approchez
Quoi de neuf Laouni
Yeah, yeah
J’ai commencé en bas essuyé échec après échec
Fait des peines pleines insignifiant comme un demi Grec
On avait les poches vides quand la S.T.Y nous coursait
La prison est la dote quand la rue choisit de t'épouser
Beauté intérieur c’est pour ça que la misère nous drague
Souvent pour mettre les voiles, on confond les railles et les vagues
J’aurais pu toucher la blanche mais j’ai touché le ciel
Oui elle nous a quitté mais son amour est éternel
Si tu savais comme ils me haissent, ils aimeraient me voir flancher
Je peux pas tomber plus bas frère, j’ai commencé sur le plancher
Les navires s'éloignent, dans leurs cales pleines de colombes
Les blancs aiment le jazz demande à Christophe Colomb
Et si je pourrai changer ma vie, ben je n’y changerai rien
On vient, on rit, on pleure, on meurt, on vit en galérien
Balafré par la vie frérot tous les jours on saigne
Cellule 308 maison d’arrêt des Hautes-Seine
Et si la vie n’est qu’un film on veut notre blase en gros lettrage
Click click boom, ca peut se finir en court métrage
On a squatté les mitards, on revait de squatter Bercy
On pissait sur la justice, les poches vides comme la vessie
Banlieue dans mes récits, procureur se méfie
Un beur dans la nature ca peut violer, pire plaire a mes filles
Fuck les textes engagés, la rue m’a bien appris a compter
6+3 égale 6.3 AMG
On c’est fait tiré dessus la mort nous fait plus peur
J'écris ce couplet poignet menotté au radiateur
Petit sèche tes larmes, un jour tout sera fini
Dans les quartiers sombres, brillent les soleils de minuit
Les soleils de minuit, les soleils de minuit
Les soleils de minuit, les soleils de minuit
Les soleils de minuit, les soleils de minuit
Les soleils de minuit, les soleils de minuit
Cette fumée que l’on émane, émane
Minute de silence, messieurs, mesdames, mesdames
C’est pour les soleils de minuit
Dédiés aux étoiles qu’illuminent nos vies
Cette fumée que l’on émane, émane
Minute de silence, messieurs, mesdames-mesdames
Avant que le ciel nous rattrape
Donné moi la chance de les remercier
Les soleils de minuit, les soleils de minuit
Les soleils de minuit, les soleils de minuit
Cette fumée que l’on émane, émane
Minute de silence, messieurs, mesdames, mesdames
C’est pour les soleils de minuit
Dédiés aux étoiles qu’illuminent nos vies
Cette fumée que l’on émane, émane
Minute de silence, messieurs, mesdames, mesdames
Avant que le ciel nous rattrape
Donné moi la chance de les remercier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Włącz dźwięk.
Przybliżyć się
Co nowego Loni
Tak, tak.
Zacząłem w dół wytrzeć niepowodzenie po niepowodzeniu
Czy pełne smutku znikome, jak połowa Greka
Mieliśmy puste kieszenie, gdy przybiegła policja.
Więzienie to miejsce, w którym ulica decyduje się za Ciebie wyjść.
Piękno jest w środku, więc cierpimy
Często, aby umieścić żagle, mylimy drwiny i fale
Mogłem dotknąć białego, ale dotknąłem nieba
Tak, opuściła nas, ale jej miłość jest wieczna
Gdybyś wiedział, jak bardzo mnie nienawidzą, chcieliby zobaczyć, jak kopam.
Nie mogę zejść niżej, bracie, zacząłem na podłodze
Statki odchodzą, ich ładownie są pełne gołębi
Biali kochają Jazz, pyta Krzysztof Kolumb
I jeśli Mogę zmienić swoje życie, niczego nie zmienię.
Przychodzimy, śmiejemy się, płaczemy, umieramy, mieszkamy na galerii
Balafré przez życie brat codziennie krwawimy
Komórka 308
A jeśli życie jest tylko filmem, chcemy naszej blase w dużych literach
Click click boom, to może skończyć się krótkim filmem
- Rozkazał Mittens, ponownie patrząc na squattera Bercy ' ego.
Pisaliśmy o sprawiedliwości, z pustymi kieszeniami jak pęcherz
Przedmieście w moich opowieściach, prokurator obawia się
W naturze może to gwałcić, gorzej zadowolić moje dziewczyny
Kurwa teksty zaangażowany, ulica nauczyła mnie dobrze liczyć
6+3 równa się 6.3 AMG
Zrobiliśmy to zastrzelił śmierć sprawia, że jesteśmy bardziej boi
Piszę tę zwrotkę nadgarstek kajdankami do grzejnika
Trochę wysuszyć łzy, któregoś dnia będzie po wszystkim.
W ciemnych dzielnicach świeci słońce o północy
Midnight Suns, Midnight Suns
Midnight Suns, Midnight Suns
Midnight Suns, Midnight Suns
Midnight Suns, Midnight Suns
Ten dym, który emanuje, emanuje
Minuta ciszy, panowie, Panie, Panie
To dla północnych słońc
Poświęcone gwiazdom, które oświetlają nasze życie
Ten dym, który emanuje, emanuje
Minuta ciszy, panowie, Panie-Panie
Zanim niebo nas dogoni
Dał mi szansę podziękować im
Midnight Suns, Midnight Suns
Midnight Suns, Midnight Suns
Ten dym, który emanuje, emanuje
Minuta ciszy, panowie, Panie, Panie
To dla północnych słońc
Poświęcone gwiazdom, które oświetlają nasze życie
Ten dym, który emanuje, emanuje
Minuta ciszy, panowie, Panie, Panie
Zanim niebo nas dogoni
Dał mi szansę podziękować im