La Fuga — Cuando Maurice se va tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Maurice se va", wykonawca: La Fuga.

Tekst piosenki

Dice que sabe volar
con dos alas de papel,
que escribe por no llorar
las heridas del ayer;
que no vuelvan mЎs.
Trabaja de estafador.
Para Maurice uno y uno no son dos.
En la escuela del vivir
siempre matricula de honor.
Viejo trovador,
Siempre de pensiіn,
nunca paga el mes de abril.
Si aprieta el corazіn:
Poema y buen porrіn,
Y a sonre­r.
їQui (c)n va a pagar?
Dice cuando sale del bar
y se inventa una canciіn.
Roba un papel y se dibuja como es:
mujeriego y so±ador, socio del placer.
Si saliera de alcalde, todo ir­a mejor.
Romper­a las normas, soltar­a al ladrіn.
Estar­a obligada la imaginaciіn.
Pintar­a las calles de color.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówi, że potrafi latać.
z dwoma papierowymi skrzydłami,
kto pisze, żeby nie płakać
wczorajsze rany;
Niech pani nie wróci.
Pracuje jako oszust.
Dla Maurice ' a jeden i jeden to nie dwa.
W szkole życia
zawsze Odznaka Honorowa.
Stary Trubadur,
Zawsze od pensiin,
nigdy nie płaci za kwiecień.
Jeśli ściśniesz serce:
Wiersz i dobry porrin,
I uśmiechać się.
kto (c)n zapłaci?
Mówi, kiedy wychodzi z baru.
i kanchin został wymyślony.
Kradnie Papier i rysuje się tak, jak jest:
kobieciarz i współ-Ador, partner przyjemności.
Gdybym opuścił burmistrza, byłoby lepiej.
Złamał zasady, wypuścił ladrina.
To będzie związane z wyobraźnią.
Pomaluj ulice w Kolorze.