La Fuga — Naufragando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Naufragando", wykonawca: La Fuga.
Tekst piosenki
Andaba sola, no tenía donde ir, por las aceras.
Y yo cruzando el invierno sin sentir, naufragando…
Por aquí.
Abrigo largo pa' taparse los fracasos,
Ojos perdidos que al mirarlos hacen daño…
Sólo tengo un saco roto de sueños,
Un alma en vela, mi corazón indispuesto,
Alérgico a los desencuentros…
Se marchócon su prisa, no quiso despertarme,
Llevándose mi risa y el veneno de esos martes.
Rastreétodas las calles, la busquéen todos los bares,
Enredépor los cajones en busca de señales,
Me quedésin alimento, pa' mis noches de desvelo.
Me perdíel resto de besos, me perdíel final del cuento…
Se marchócon su prisa, no quiso despertarme,
Llevándose mi risa y el veneno de esos martes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szła sama, nie miała dokąd pójść, po chodnikach.
I przekraczam zimę, nie czując się rozbitkiem.…
Tu.
Długi płaszcz pa ' zatuszować porażki,
Utracone Oczy, które, patrząc na nie, powodują ból…
Mam tylko zepsuty worek snów.,,
Dusza w żagle, moje serce jest niezdrowe.,
Alergia na nieporozumienia…
Wyszedł w pośpiechu, nie chciał mnie obudzić.,
Zabierając mój śmiech i truciznę we wtorki.
Przeszukać wszystkie ulice, przeszukać wszystkie bary.,
Zgubiłem się w szufladach, szukając sygnałów.,
Zostałem bez jedzenia, Pa ' moje noce ujawniania.
Tęskniłem za resztą pocałunków, tęskniłem za końcem bajki.…
Wyszedł w pośpiechu, nie chciał mnie obudzić.,
Zabierając mój śmiech i truciznę we wtorki,…