La Gossa Sorda — El Dia Que Tot Rebente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Dia Que Tot Rebente", wykonawca: La Gossa Sorda.
Tekst piosenki
Llauradors de la desil·lusió
Jubilats i sense fer soroll
Becaries de l’angoixa
Cambrers de la misèria
Opositant a la eternitat
Funcionaris de la depressió
Inmigrants de la desesperació
Alumnes del sistema
Obrant el precipici
Aturats en l’adversitat
Oficials de mil euros al mes
Aprenents sense papers
Prostitues sense vida
Músics en silenci
Esclaves del patriarcat
I el dia que tot rebente
No m’espereu al tall
No aniré a treballar
Que estarem segant cadenes…
Mariners sense mar ni port
Autònoms i amb l’aigua al coll
Proletaris que no esmorzen
Llogats a subcontracta
Acomiadats del benestar
Repartidors de decepcions
Preses de la repressió
Collidors de bastonades
Artistes sense públic
Secretaries sense fumar
I el dia que tot rebente
No m’espereu al tall
No aniré a treballar
Que estarem segant cadenes…
Fes-ho bé i premedita-ho amb antelació
Adapta’t a la norma
Que aquest sistema imposa
Eh! jo que dic? Eh! tu que tens?
La boca, la boca plena de dents!
Eh, somriu! I balla tant com la hipoteca avuí
Adapta’t a la norma
Que aquest sistema imposa
Eh! jo que tinc? Eh! tu que tens?
La boca, la boca plena de dents!
I el dia que tot rebente…
Fes-ho bé.!
I fins que arribe un dia
Fes-ho bé.!
Fins que arribe el dia
Fes-ho bé.!
Vindran les sequies plenes
Farem saó i plouran pedres
Moltes pedres
Fes-ho bé.!
I fins que arribe un dia
Fes-ho bé.!
Fins que arribe el dia
Fes-ho bé.!
Vindran les sequies plenes
Eh! jo que tinc? Eh! tu que tens?
La boca, la boca plena de dents!
I el dia que tot rebente…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Llauradors de la desil * Lucio
- Wiem-skinął głową Fer soroll.
Stypendia angua
Cambrers de la miseria
Przeciwnik wieczności
Functaris de la depressio
Emigranci rozpaczy
Absolwenci systemu
Obrant lekkomyślnie
Aturats w L ' adversitat
Urzędnicy po tysiąc euro miesięcznie
Dokumenty dotyczące studiowania znaczenia
Prostitues sense życie
Muzyka w ciszy
Niewolnicy patriarchatu
Jestem dniem, w którym się buntuje.,
Ale M ' espereu Al Tall
Nie chcę, żeby treballar
Że będę segant cadenes…
Mariners sense morze ani Port
- Tak-skinąłem głową.
Proletaris, który nie
Kabriolety na outsourcingu
Mieszkanie benestara
Dostawcy rozczarowań
Tamy z tamy
Collidors of bastonad
Artistes sense Public
Secretaries sense palenie
Jestem dniem, w którym się buntuje.,
Ale M ' espereu Al Tall
Nie chcę, żeby treballar
Że będę segant cadenes…
Fes-ho bé i premedita-ho amb antelació
Adaptacja do normy
Co ten system wywołuje
Hej! Joe, co Dick? Hej! a Ty?
Usta, usta pełne Dent!
Hej, Somriu! I balla tant com avuí
Adaptacja do normy
Co ten system wywołuje
Hej! Joe, Co To jest Dzwoneczek? Hej! a Ty?
Usta, usta pełne Dent!
Jestem dniem, w którym się buntuje.,…
Fez-Ho-Be.!
Kończę, że nadchodzi dzień,
Fez-Ho-Be.!
Fins, który nadchodzi dzień
Fez-Ho-Be.!
Vindran im sequies plenes
Farem saó i plouran pedres
Moltes pedres
Fez-Ho-Be.!
Kończę, że nadchodzi dzień,
Fez-Ho-Be.!
Fins, który nadchodzi dzień
Fez-Ho-Be.!
Vindran im sequies plenes
Hej! Joe, Co To jest Dzwoneczek? Hej! a Ty?
Usta, usta pełne Dent!
Jestem dniem, w którym się buntuje.,…