La Gossa Sorda — Entre Canuts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre Canuts", wykonawca: La Gossa Sorda.
Tekst piosenki
Un rellotge eclipsat que no marca les hores
I una barba marcada per hores de llum
Pujarem als terrats a fer akelarres
I parir entre canuts poemes com escuts
Renovar conviccions i afrontar un nou setge
Com a defensa primera ambició de crear
Atacar l’atacant amb les armes més velles
I parir entre canuts poemes com escuts
A la batalla
A la batalla
Escopir als cretins de la closca pelada
I a la primera calada fer-los recular
Dibuixar entre tots un altre cal·ligrama
Ressorgir de la trinxera, soterrar-los dins del mar
Retindré a la pupil·la les nostres batalles
Disciplina i cassalla, sagetes de fum
Mentre queda actitud no s’apaguen les brases
Per parir entre canuts poemes com escuts
A la batalla
A la batalla
This is my world
This is my only real world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rellotge Eclipse, które nie oznaczają ich gór
I oznaczone broda per hores de llum
Pujar als Terrats a fer akelarres
Rodzę między Canuts poemes com escuts
Życiorys
Com obrony pierwszy ambitnie stworzyć
Zaatakować armię i broń.
Rodzę między Canuts poemes com escuts
Do boju
Do boju
Scopir als cretins de la closca
I do pierwszego ażurowego Fer Los recular
Dibuixar między tots altre cal·lyrama
Ressorgir de la trinxera, soterar Los Dines del Mar
- Tak-skinąłem głową.
Dyscyplina i cassall, strzelcy z FUM
Nie chcę, żebyście wyłączali Brasy.
Per urodzić między canuts poemes com escuts
Do boju
Do boju
To mój świat.
To mój jedyny prawdziwy świat.