La Hungara — La Media Vuelta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Media Vuelta", wykonawca: La Hungara.

Tekst piosenki

Conmigo ya no juegas mas
Ya no confío en tu querer
Solo hay mentiras y falsedad
En tus palabras de papel
Para una vez que te creí
Tú te has reído de mi amor
Ya no hay otra oportunidad
Ahora no tengo compasión
Date la media vuelta y te vas que no volveré contigo
Vete que ya no te quiero ni como amigo
Ay como me arrepiento de haberte conocido (bis)
Yo he sido para ti una mas
Yo estaba enamorada de ti
Y por fiarme de tu amor
He sido yo la que perdí
Para una vez que te creí
Tú te has reído de mi amor
Ya no hay otra oportunidad
Ahora no tengo compasión
Date la media vuelta y te vas que no volveré contigo
Vete que ya no te quiero ni como amigo
Ay como me arrepiento de haberte conocido (bis)
Date la media vuelta y te vas que no volveré contigo
Vete que ya no te quiero ni como amigo
Ay como me arrepiento de haberte conocido (bis)
Conmigo ya no juegas mas
Ya no confío en tu querer
Solo hay mentiras y falsedad
En tus palabras de papel
Para una vez que te creí
Tú te has reído de mi amor
Ya no hay otra oportunidad
Ahora no tengo compasión
Date la media vuelta y te vas que no volveré contigo
Vete que ya no te quiero ni como amigo
Ay como me arrepiento de haberte conocido (bis)
Yo he sido para ti una mas
Yo estaba enamorada de ti
Y por fiarme de tu amor
He sido yo la que perdí
Para una vez que te creí
Tú te has reído de mi amor
Ya no hay otra oportunidad
Ahora no tengo compasión
Date la media vuelta y te vas que no volveré contigo
Vete que ya no te quiero ni como amigo
Ay como me arrepiento de haberte conocido (bis)
Date la media vuelta y te vas que no volveré contigo
Vete que ya no te quiero ni como amigo
Ay como me arrepiento de haberte conocido (bis)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już ze mną Nie pogrywasz.
Nie ufam już twojemu pragnieniu.
Są tylko kłamstwa i kłamstwa.
W Twoich papierowych słowach
Kiedyś ci wierzyłem.
Śmiałeś się z Mojej Miłości.
Nie ma innej szansy.
Teraz nie mam współczucia.
Odwróć się i odejdź, że nie wrócę z tobą.
Odejdź, nie kocham cię już jako przyjaciela.
Niestety, jak bardzo przepraszam, że cię spotkałem (bis)
Byłem dla ciebie kolejnym.
Byłam w tobie zakochana.
I za to, że ufam Twojej miłości.
Zgubiłam to.
Kiedyś ci wierzyłem.
Śmiałeś się z Mojej Miłości.
Nie ma innej szansy.
Teraz nie mam współczucia.
Odwróć się i odejdź, że nie wrócę z tobą.
Odejdź, nie kocham cię już jako przyjaciela.
Niestety, jak bardzo przepraszam, że cię spotkałem (bis)
Odwróć się i odejdź, że nie wrócę z tobą.
Odejdź, nie kocham cię już jako przyjaciela.
Niestety, jak bardzo przepraszam, że cię spotkałem (bis)
Już ze mną Nie pogrywasz.
Nie ufam już twojemu pragnieniu.
Są tylko kłamstwa i kłamstwa.
W Twoich papierowych słowach
Kiedyś ci wierzyłem.
Śmiałeś się z Mojej Miłości.
Nie ma innej szansy.
Teraz nie mam współczucia.
Odwróć się i odejdź, że nie wrócę z tobą.
Odejdź, nie kocham cię już jako przyjaciela.
Niestety, jak bardzo przepraszam, że cię spotkałem (bis)
Byłem dla ciebie kolejnym.
Byłam w tobie zakochana.
I za to, że ufam Twojej miłości.
Zgubiłam to.
Kiedyś ci wierzyłem.
Śmiałeś się z Mojej Miłości.
Nie ma innej szansy.
Teraz nie mam współczucia.
Odwróć się i odejdź, że nie wrócę z tobą.
Odejdź, nie kocham cię już jako przyjaciela.
Niestety, jak bardzo przepraszam, że cię spotkałem (bis)
Odwróć się i odejdź, że nie wrócę z tobą.
Odejdź, nie kocham cię już jako przyjaciela.
Niestety, jak bardzo przepraszam, że cię spotkałem (bis)