La Hungara — Todo Era un Sueño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todo Era un Sueño", wykonawca: La Hungara.
Tekst piosenki
Un corazon que navega sin rumbo es porque no lleva timon
Es prisionero del dolor
Dicen que este dolor solo lo curará otro amor
Este dolor me esta volviendo loca y no encuentro la solucion
Estoy perdiendo la razon
Y yo desperté
Que pense que te tenia aqui a mi lao
Y todo era un sueño
Y luego llore
Que tus labios se rozaron con mis labios
Y no era cierto
Entonces grite
Maldiciendo tus palabras y ese que a mi me decia
Te quiero
Y yo recorde…
Mi corazon estaba solo y esta noche
No tenia dueño
Dicen que un corazon cuando camina solo por amor
Un corazon no entiende de razones ni comprende la traicion
Es prisionero del temor
Y no hay momento para contarte
Que ya hace tiempo sueño con verte
No digas que es demasiado tarde
Para volver conmigo pa siempre
No digas… Que todo era un sueño
(Estribillo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Serce, które unosi się bez celu, ponieważ nie nosi steru.
Jest więźniem bólu.
Mówią, że ten ból uleczy tylko inna miłość.
Ten ból doprowadza mnie do szału i nie mogę znaleźć rozwiązania.
Tracę rozum.
I obudziłem się.
Myślałem, że tu jesteś, Lao.
I to wszystko było marzeniem.
A potem płaczę.
Że twoje usta dotknęły moich ust.
I to nie była prawda.
Więc krzycz.
Przeklinając twoje słowa i ten, który mówi do mnie,
Kocham Cię.
I nagrywam…
Moje serce było samotne, a dziś wieczorem
Nie miałem właściciela.
Mówią, że serce, kiedy chodzi tylko dla miłości,
Serce nie rozumie przyczyn i nie rozumie zdrady.
Jest więźniem strachu.
I nie ma czasu, żeby ci powiedzieć.
Że od dawna chciałem cię zobaczyć.
Nie mów, że jest za późno.
Aby wrócić ze mną, Pa zawsze
Nie mów mi... że to był sen.
(Refren)