La Leyenda — En La Cocina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En La Cocina", wykonawca: La Leyenda.
Tekst piosenki
Quiero preguntarte un par de cosas
No te ofendas que no es mi intención
Que no te sorprenda mi franqueza
Es hora de hablar claro los dos
Hace tiempo que no eres la misma
Ya casi ni hacemos el amor
En la cama fría como un hielo
Y el brillo de tus ojos se apago
Y no pienses que no me he dado cuenta
Que en las noches a escondidas te levantas
Buscas un rincón en la cocina
Para hablar por celular siempre a escondidas
Y aunque me duela perderte
Yo no voy a detenerte
Si el amor se termino hoy te doy tu libertad
Adiós y buena suerte
No pierdas tu tiempo y vete ya
Creo que sera mejor para los dos
Evitarme la molestia de tener que decirte
Lo que en verdad te mereces
Y no pienses que no me he dado cuenta
Que en las noches a escondidas te levantas
Buscas un rincón en la cocina
Para hablar por celular siempre a escondidas
Y aunque me duela perderte
Yo no voy a detenerte
Si el amor se termino hoy te doy tu libertad
Adiós y buena suerte
No pierdas tu tiempo y vete ya
Creo que sera mejor para los dos
Evitarme la molestia de tener que decirte
Lo que en verdad te mereces
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ci zadać kilka pytań.
Nie obraź się, że to nie moja intencja.
Nie zdziw się moją szczerością.
Czas porozmawiać jasno.
Od dawna nie jesteś tą samą osobą.
Prawie się nie kochamy.
W łóżku zimno jak lód,
A blask twoich oczu gaśnie.
I nie myśl, że nie zauważyłem.
Że budzisz się w nocy.
Szukasz kącika w kuchni
Aby rozmawiać przez telefon komórkowy zawsze potajemnie
Nawet jeśli boli mnie utrata Ciebie.
Nie powstrzymam Cię.
Jeśli miłość dobiegnie końca, dam ci wolność.
Żegnaj i powodzenia
Nie trać czasu i odejdź teraz
Myślę, że tak będzie najlepiej dla nas obojga.
Oszczędź mi kłopotów, aby ci powiedzieć
Na co naprawdę zasługujesz
I nie myśl, że nie zauważyłem.
Że budzisz się w nocy.
Szukasz kącika w kuchni
Aby rozmawiać przez telefon komórkowy zawsze potajemnie
Nawet jeśli boli mnie utrata Ciebie.
Nie powstrzymam Cię.
Jeśli miłość dobiegnie końca, dam ci wolność.
Żegnaj i powodzenia
Nie trać czasu i odejdź teraz
Myślę, że tak będzie najlepiej dla nas obojga.
Oszczędź mi kłopotów, aby ci powiedzieć
Na co naprawdę zasługujesz