La Leyenda — Para Quererte Más tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Quererte Más", wykonawca: La Leyenda.

Tekst piosenki

Pensaba que nunca iba a encontrar
Una mujer como tu
Deberas no imaginaba
Y ahora que por fin te encontre
Te voy a encadenar
Aqui dentro de mi alma
Busque por los rincones del mundo
Mas nunca encontre alguna que te igualara
De pronto tras de una nube gris
Un rayito de luz, mire que se asomaba
Y de repente lo que nunca imagine
Que el viento a mi favor soplara
Y es que llegaste tu
Cuando menos lo esperaba
Y solo porque tu
Eres tan diferente a las demas
Haces que yo te quiera, de verdad
Porque solo como eres
Pedacito de sol
No niego que hasta me haces suspirar
Solamente contigo quiero estar
Para quererte mas
Busque por los rincones del mundo
Mas nunca encontre alguna que te igualara
De pronto tras de una nube gris
Un rayito de luz, mire que se asomaba
Y de repente lo que nunca imagine
Que el viento a mi favor soplara
Y es que llegaste tu
Cuando menos lo esperaba
Y todo porque tu
Eres tan diferente a las demas
Haces que yo te quiera, de verdad
Porque solo como eres
Pedacito de sol
No niego que hasta me haces suspirar
Solamente contigo quiero estar
Para quererte mas
Para quererte mas
Para quererte mas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że nigdy nie znajdę.
Kobieta taka jak ty.
Nie masz pojęcia.,
A teraz, gdy w końcu cię znalazłem.,
Zakuję cię w łańcuchy.
Tutaj, w mojej duszy,
Szukaj zakątków świata
Ale nigdy nie znalazłem nikogo, kto by Ci pasował.
Nagle za szarą chmurą
Promień światła, patrzył, jak wygląda.
I nagle coś, czego nigdy nie wyobrażam sobie.
Niech wiatr wieje na moją korzyść.
I to jest to, co przyszedłeś
Kiedy najmniej się tego spodziewałem
I tylko dlatego, że ty
Tak bardzo się różnisz od innych.
Sprawiasz, że naprawdę cię kocham.
Bo tak jak ty.
Mały kawałek słońca
Nie zaprzeczam, że nawet sprawiasz, że wzdycham.
Tylko z Tobą chcę być.
Żeby cię bardziej kochać.
Szukaj zakątków świata
Ale nigdy nie znalazłem nikogo, kto by Ci pasował.
Nagle za szarą chmurą
Promień światła, patrzył, jak wygląda.
I nagle coś, czego nigdy nie wyobrażam sobie.
Niech wiatr wieje na moją korzyść.
I to jest to, co przyszedłeś
Kiedy najmniej się tego spodziewałem
A wszystko dlatego, że ty
Tak bardzo się różnisz od innych.
Sprawiasz, że naprawdę cię kocham.
Bo tak jak ty.
Mały kawałek słońca
Nie zaprzeczam, że nawet sprawiasz, że wzdycham.
Tylko z Tobą chcę być.
Żeby cię bardziej kochać.
Żeby cię bardziej kochać.
Żeby cię bardziej kochać.