La Lupita — Arrójame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrójame", wykonawca: La Lupita.
Tekst piosenki
Bésame por última vez
Abrázame y olvídame
Después arrójame
Cual hoja al viento
Ya solo queda lástima
Y aunque nos vamos a extrañar
Llegó el momento de
Acabar lo nuestro
No me preguntes nada
Mándame a la chingada
Mándame al diablo
De una vez
Y otra vuelta a terminar
Lo que no acaba de acabar
Todo por no decir
Lo que sentimos
Cruzar la puerta
Echar a andar
Seguir y no mirar atrás
Ya no pensemos en nuestras heridas
No me preguntes nada
Mándame a la chingada
Mándame al diablo
De una vez
Y cuando pase el tiempo
Cuando nos borre el viento
Mándame al diablo
Otra vez
No pienso mirar a atrás
Sólo quiero respirar
De nuevo
Aire fresco
No me busques, búscate
No me pienses
Piensa que lo nuestro
Fue un mal sueño
Sentir el aire otra vez
No estar pensando en el ayer
Buscar nuevas miradas
Nuevos cuerpos
Bésame por última vez
Abrázame y olvídame
Después arrójame
Cual hoja al viento
No me preguntes nada
Mándame al diablo de una vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocałuj mnie ostatni raz.
Przytul mnie i zapomnij o mnie.
Potem mnie rzuć.
Jaki liść na wietrze
Pozostaje tylko litość.
I choć będziemy tęsknić
Nadszedł czas
/ Align = "left" /
Nie pytaj mnie o nic.
Wsadź mnie w dupę.
Wyślij mnie do diabła.
Razem
I jeszcze jedno okrążenie, aby zakończyć
Co nie tylko się skończyło
Wszystko, aby nie powiedzieć
Co czujemy
/ Align = "left" /
- Tak-skinął głową.
Kontynuuj i nie oglądaj się za siebie.
Nie myślmy już o naszych ranach.
Nie pytaj mnie o nic.
Wsadź mnie w dupę.
Wyślij mnie do diabła.
Razem
A kiedy minie czas,
Kiedy wiatr nas wymazuje,
Wyślij mnie do diabła.
Ponownie
Nie zamierzam oglądać się za siebie.
Chcę tylko oddychać.
Ponownie
Świeże powietrze
Nie szukaj mnie, Szukaj siebie.
Nie myśl o mnie.
On myśli, że my
To był zły sen.
Znowu poczuć powietrze.
Nie myśląc o wczorajszym
Poszukiwanie nowych spojrzeń
Nowe ciała
Pocałuj mnie ostatni raz.
Przytul mnie i zapomnij o mnie.
Potem mnie rzuć.
Jaki liść na wietrze
Nie pytaj mnie o nic.
Wyślij mnie do diabła.