La Mafia — Pido tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pido", wykonawca: La Mafia.

Tekst piosenki

Hoy voy a pedir, al señor por ti
Que te de valor para que vuelvas
Y perdones mis errores, mis flaquezas
Hoy lo voy a pedir
Yo nunca pensé que te iba perder
Y al marcharte me quede vacío
Sin tu amor la vida no tiene sentido
Y no se lo que hacer
Pido para que vuelvas conmigo
Pido por ti, pido por mi
Pido por el tiempo que perdimos
Pido por ti, Pido por mi
Yo te lo pido
Hoy voy a pedir en una oración
Que tu corazón de se apiade
Y que sientes compasión por el culpable
Que causo tu dolor
Pido para que vuelvas conmigo
Pido por ti, pido por mi
Pido por el tiempo que perdimos
Pido por ti, pido por mi
Nada es igual sin ti) Nada es igual sin ti=
Todo se a vuelto gris
Pido para que vuelvas conmigo
Pido por ti, pido por mi
Pido por el tiempo que perdimos
Pido por ti, pido por mi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzisiaj będę prosić Boga za Ciebie.
Żebyś odważył się wrócić.
I wybacz moje błędy, moje słabości.
Dzisiaj poproszę
Nigdy nie myślałem, że cię stracę.
A kiedy odejdziesz, pozostanę pusty.
Bez twojej miłości życie nie ma sensu.
I nie wiem, co robić.
Proszę cię, żebyś ze mną wróciła.
Proszę za Ciebie, proszę za mnie.
Proszę o czas, który straciliśmy.,
Proszę za Ciebie, proszę za mnie.
Proszę cię.
Dziś będę prosić w modlitwie
Niech twoje serce zmiłuje się
I że czujesz współczucie dla winowajcy.
Co powoduje twój ból.
Proszę cię, żebyś ze mną wróciła.
Proszę za Ciebie, proszę za mnie.
Proszę o czas, który straciliśmy.,
Proszę za Ciebie, proszę za mnie.
Nic nie jest równe bez ciebie) nic nie jest równe bez ciebie=
Wszystko stało się szare.
Proszę cię, żebyś ze mną wróciła.
Proszę za Ciebie, proszę za mnie.
Proszę o czas, który straciliśmy.,
Proszę za Ciebie, proszę za mnie.