La Mafia — Vida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vida", wykonawca: La Mafia.

Tekst piosenki

Vives dentro de mi
En el alma te siento
Me alimento de ti
No te aparto un momento
Para amarte nací
Te escapaste de un cuento
Que de niño aprendí
Te esperaba y no miento
Vida yo te amo mas que el aire que respiro
Tengo el corazón abierto sin ti yo no vivo
Vida yo te amo mas cuando yo mas te miro
Solo mágicos momentos de ti yo recibo
Vives dentro de mi
En el alma te siento
Me alimento de ti
No te aparto un momento
Para amarte nací
Te escapaste de un cuento
Que de niño aprendí
Te esperaba y no miento
Vida yo te amo mas que el aire que respiro
Tengo el corazón abierto sin ti yo no vivo
Vida yo te amo mas cuando yo mas te miro
Solo mágicos momentos de ti yo recibo
Vida yo te amo mas siempre por ti suspiro
Todo pierde su valor sin ti no me consigo
Vida yo te amo mas que el aire que respiro
Tengo el corazón abierto sin ti yo no vivo
Vida yo te amo mas cuando yo mas te miro
Solo mágicos momentos de ti yo recibo
Vida yo te amo mas que el aire que respiro
Que el aire que respiro
Tengo el corazón abierto sin ti yo no vivo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyjesz we mnie.
Czuję cię w sercu.
Żywię się tobą.
Nie odpycham cię ani na chwilę.
Urodziłem się, by cię kochać.
Uciekłeś z bajki.
Czego nauczyłem się jako dziecko
Czekałem na Ciebie i nie kłamię.
Życie Kocham cię bardziej niż powietrze, którym oddycham.
Mam otwarte serce bez ciebie, nie żyję.
Życie Kocham cię bardziej, gdy patrzę na ciebie bardziej.
Tylko magiczne chwile od Ciebie dostaję.
Żyjesz we mnie.
Czuję cię w sercu.
Żywię się tobą.
Nie odpycham cię ani na chwilę.
Urodziłem się, by cię kochać.
Uciekłeś z bajki.
Czego nauczyłem się jako dziecko
Czekałem na Ciebie i nie kłamię.
Życie Kocham cię bardziej niż powietrze, którym oddycham.
Mam otwarte serce bez ciebie, nie żyję.
Życie Kocham cię bardziej, gdy patrzę na ciebie bardziej.
Tylko magiczne chwile od Ciebie dostaję.
Życie Kocham cię bardziej zawsze dla Ciebie westchnienie
Wszystko traci swoją wartość bez ciebie, nie dostaję mnie.
Życie Kocham cię bardziej niż powietrze, którym oddycham.
Mam otwarte serce bez ciebie, nie żyję.
Życie Kocham cię bardziej, gdy patrzę na ciebie bardziej.
Tylko magiczne chwile od Ciebie dostaję.
Życie Kocham cię bardziej niż powietrze, którym oddycham.
Niż powietrze, którym oddycham,
Mam otwarte serce bez ciebie, nie żyję.