La Menade — Black Chaos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Chaos", wykonawca: La Menade.
Tekst piosenki
Down in hell time lies forever
There I’ll burn and die whenever
Memories still aches and hurts me All my fears are here still screaming
No more violence, no more time for me To spend redeeming pain and fears
I feel Like I’m stumbling and still bleeding
Choices made are not so easy
If I could breathe again now
Wish I forget it all
Everything hurts and this pain has no rest
And I feel so sick now
Close my eyes above my deep obsessions
I would raise my haed to wipe off my frustration
While impatience’s growing faster
Has no rest and moves in silence
Victim I will be the helpless slave
And in the end I’ll crawl and fall again down on my knees Time between lies and
illusion
All my fears to fail again so If I could breathe again now Wish I forget it all
Everything hurts and this pain has no rest And I feel so sick now
If I could breathe again now Wish I forget it all
Everything hurts and this pain has no rest And I feel so sick now
If I could breathe again now Wish I forget it all
Everything hurts and this pain has no rest And I feel so sick now
If I could breathe again now Wish I forget it all
Hell is where I cannot be saved, No, I cannot be saved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down in hell time lies forever
# Tam będę płonął i umierał #
Wspomnienia wciąż mnie bolą i ranią wszystkie moje lęki wciąż krzyczą
Koniec przemocy, Koniec czasu na odkupienie bólu i lęków.
I feel Like I ' m stumbling and still bleeding
Wybory nie są takie proste.
"If I could breathe again now"
Wish I forget it all
Wszystko boli, a ten ból nie ma odpoczynku.
I czuję się tak źle
Close my eyes above my deep obsessions
Podniosłabym haed, by zmyć frustrację.
Gdy niecierpliwość rośnie szybciej
Nie ma odpoczynku i porusza się w ciszy
Ofiara będę bezbronnym niewolnikiem.
I w końcu będę się czołgać i znów padać na kolana. czas między kłamstwami i kłamstwami.
iluzja
Wszystkie moje obawy, by znów zawieść, więc gdybym mógł oddychać, chciałbym zapomnieć o wszystkim.
Wszystko boli, a ten ból nie odpoczywa.
Gdybym mógł znowu oddychać, chciałbym o tym zapomnieć.
Wszystko boli, a ten ból nie odpoczywa.
Gdybym mógł znowu oddychać, chciałbym o tym zapomnieć.
Wszystko boli, a ten ból nie odpoczywa.
Gdybym mógł znowu oddychać, chciałbym o tym zapomnieć.
Piekło jest tam, gdzie nie mogę być zbawiony, Nie, Nie mogę być zbawiony