La Mosca Tsé Tsé — Hoy Estoy Peor Que Ayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoy Estoy Peor Que Ayer", wykonawca: La Mosca Tsé Tsé.
Tekst piosenki
En medio de esta curiosa ciudad
Hay un candombe en la hoguera
Se ven los cuerpos de lejos brillar
Con esta banda murguera
Que nadie venga a querernos quitar
Esta triste alegria
Donde la gente se pone a bailar
Donde la gente se olvida
Porque hoy estoy peor que ayer
Pero mejor que mañana
Vamos a gritar señor
Hasta que no queden ganas
Se oye la murga con fuerza tocar
Y hundir el parche del bombo
Hay un tambor meta repiquetear
Al ritmo del carnaval
La noche esta por llegar al final
Y estamos todos cansados
Que nadie venga a querernos quitar
Esta fiesta popular
Tłumaczenie tekstu piosenki
W środku tego ciekawego miasta
Ognisko ma candombe.
Widzą ciała z daleka.
Z tym gangiem murgera.
Żeby nikt nie chciał nas zabrać.
Ta smutna radość
Gdzie ludzie tańczą,
Gdzie ludzie zapominają
Bo dzisiaj jest gorzej niż wczoraj.
Ale lepiej niż jutro.
Będziemy krzyczeć.
Dopóki nie zostaną życzenia.
Słyszysz, jak Murga gra z mocą
I zatopić łatę hype
Jest meta-Bęben
W rytmie karnawału
Noc Ta, aby dostać się do końca,
I wszyscy jesteśmy zmęczeni.
Żeby nikt nie chciał nas zabrać.
To popularne święto