La Mosca Tsé Tsé — Para No Verte Más tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para No Verte Más", wykonawca: La Mosca Tsé Tsé.

Tekst piosenki

Cuando no tengas donde ir
Cuando te sangre la nariz
Cuando te duela la cabeza
Y se termine esa cerveza
Cuanto las alas de tu avión
Se derritan sin razón
Y el cáncer de la soledad
Te halla matado en la ciudad
Yo romperé tus fotos
Yo quemare tus cartas
Para no verte más
Para no verte más
Yo romperé tus fotos…
Y si logras sobrevivir
Al refusilo de baldad
Preguntarás en dónde estás
Preguntarás que te pasó
Me voy a poner a fumar
Sin preocuparme en nada más
Total ya es tarde pa volver
Total ya es tarde pa soñar
Yo romperé…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy nie masz dokąd pójść.
Kiedy krwawisz z nosa
Kiedy boli cię głowa
I skończy się to piwo.
Ile skrzydeł Twojego samolotu
Topnieją bez powodu.
I rak samotności
Zabił Cię w mieście.
Zniszczę Twoje zdjęcia.
Spalę Twoje listy.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Zniszczę Twoje zdjęcia.…
A jeśli uda Ci się przeżyć,
- Zawołał baldad.
Pytasz, gdzie jesteś
Zapytasz, co ci się stało.
Pójdę zapalić.
Nie martwiąc się o nic innego.
Jest już za późno, żeby wrócić.
Jest już za późno.
Złamię się.…