La Noche — Como la Lluvia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como la Lluvia", wykonawca: La Noche.
Tekst piosenki
Han pasado maa de 3 años
y yo sigo esperandote
como quisiera tenerte a mi lado
y amarte hasta enloquecer
pero tu no entiendes
mi amor por ti
por que no eres suficiente mayor
para entender a mi corazon
me quema…
tu ausencia…
y mis ganas de tenerte junto a miii…
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
como te digo niña que muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
es una daga que me rompe el corazon
te lo dice LA NOCHE
pasan los dias las horas
y yo aqui esperandote (esperandote)
mientras tu corazon pensando en otro
sigue destrozandome
que dolor si supieras que yo por ti
llenaria de brasas mis manos
x tenerte aki mi amor
me quema
tu ausencia…
y mis ganas de tenerte junto a miii…
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
comomo te digo niña que muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
es una daga que me rompe el corazon
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
como te digo niña ke muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
es una daga que me rompe el corazon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęły 3 lata
i wciąż czekam na ciebie.
Chciałbym, żebyś był przy mnie.
i kochać cię do szaleństwa.
ale nie rozumiesz.
moja miłość do ciebie
bo nie jesteś wystarczająco dorosły.
aby zrozumieć moje serce,
pali mnie.…
twoja nieobecność…
i pragnę mieć cię przy moim.…
jak deszcz, płacę Ci w moim oknie,
nie mogę się doczekać twojego przyjazdu
jak ci mówię, dziewczyno, umieram z miłości,
i nic mi nie dajesz, twoja obojętność zabija.
to sztylet, który łamie mi serce.
to ci mówi noc.
mijają dni, godziny,
i jestem tutaj, czekając na ciebie (Czekając na Ciebie)
tak długo, jak twoje serce myśli o czymś innym.,
zniszcz mnie.
co za ból, gdybyś wiedział, że jestem za tobą.
wypełniłbym węgle własnymi rękami,
pamiętaj, że jesteś Aki, moja miłość.
pali mnie.
twoja nieobecność…
i pragnę mieć cię przy moim.…
jak deszcz, płacę Ci w moim oknie,
nie mogę się doczekać twojego przyjazdu
jak ci mówię, dziewczyno, umieram z miłości.
i nic mi nie dajesz, twoja obojętność zabija.
to sztylet, który łamie mi serce.
jak deszcz, płacę Ci w moim oknie,
nie mogę się doczekać twojego przyjazdu
jak ci mówię, dziewczyno, umieram z miłości.
i nic mi nie dajesz, twoja obojętność zabija.
to sztylet, który łamie mi serce.