La Oreja de Van Gogh — Geografía tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geografía", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
Me gustara inventar un pas contigo
Para que las palabras como patria o porvenir,
Bandera, nacin, frontera, raza o destino
Tuvieran algn sentido para m.
Y que limite al este con mil amigos,
Al sur con tus pasiones y al oeste con el mar.
Al norte con los secretos que nunca te digo
Para gobernarlos de cerca si los quieres conquistar.
Si t tambin lo sientes, si a ti tambin te apetece,
No lo pienses, vmonos, ya somos dos.
Porqu no me das la mano y nos cogemos este barco
Celebrando con un beso que hoy es hoy.
Que nuestra patria existe donde estemos t y yo,
Que todo estar cerca si cerca estamos los dos.
Que nuestra patria existe donde estemos t y yo,
Que todo estar cerca, vmonos.
Me encantara que nuestro pas tuviera
Un arsenal inmenso de caricias bajo el mar
Para que al caer la noche yo encienda dos velas
Para invadirte por sorpresa en la intimidad.
Con dos habitantes ser el ms pequeo del mundo
Y sin embargo el ms grande de todos los que yo vi.
De veras te digo que el himno que escribo es sincero,
Habla de que hay tantos pases como gente en cada pas.
Si t tambin lo sientes, si a ti tambin te apetece,
No lo pienses, vmonos, ya somos dos.
Porqu no me das la mano y nos cogemos este barco
Celebrando con un beso que hoy es hoy.
Que nuestra patria existe donde estemos t y yo,
Que todo estar cerca si cerca estamos los dos.
Que nuestra patria existe donde estemos t y yo,
Que todo estar cerca no lo pienses vmonos.
Porque nuestra patria existe donde estemos t y yo,
Que todo estar cerca si cerca estamos los dos,
Que todo estar cerca vmonos t y yo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym wymyślić z Tobą podanie.
Do słów takich jak ojczyzna czy przyszłość,
Flaga, Ojczyzna, granica, rasa lub przeznaczenie
Miały one jakiś sens dla m.
I niech graniczy ze Wschodem z tysiącem przyjaciół,,
Na południe z pasją i na zachód z morzem.
Na północ z tajemnicami, których nigdy Ci nie powiem.
Aby kontrolować je z bliska, jeśli chcesz je pokonać.
Jeśli ty też to czujesz, jeśli ty też to czujesz.,
Nie myśl o tym, vmonos, jest nas dwóch.
Bo nie uściśniesz mi ręki i przelecimy tę łódź.
Świętowanie z pocałunkiem, który jest dzisiaj.
Że nasza ojczyzna istnieje tam, gdzie jesteśmy z t,
Niech będzie blisko, jeśli oboje jesteśmy blisko.
Że nasza ojczyzna istnieje tam, gdzie jesteśmy z t,
Niech wszystko będzie w pobliżu, vmonos.
Chciałbym, aby nasz pas miał
Ogromny arsenał pieszczot pod morzem
Żeby zapalić dwie świece w nocy.
Żeby cię zaskoczyć w intymności.
Z dwoma mieszkańcami być najmniejszym na świecie
A jednak największy, jakiego widziałem.
Naprawdę mówię ci, że hymn, który piszę, jest szczery.,
Mówi o tym, że w każdym przejściu jest tyle przepustek, co ludzie.
Jeśli ty też to czujesz, jeśli ty też to czujesz.,
Nie myśl o tym, vmonos, jest nas dwóch.
Bo nie uściśniesz mi ręki i przelecimy tę łódź.
Świętowanie z pocałunkiem, który jest dzisiaj.
Że nasza ojczyzna istnieje tam, gdzie jesteśmy z t,
Niech będzie blisko, jeśli oboje jesteśmy blisko.
Że nasza ojczyzna istnieje tam, gdzie jesteśmy z t,
Nie myśl o tym, żeby wszystko było w pobliżu.
Ponieważ nasza ojczyzna istnieje tam, gdzie jesteśmy z t,
Że będzie blisko, jeśli oboje będziemy blisko.,
Niech wszystko będzie w pobliżu vmonos t i ja.