La Oreja de Van Gogh — Perdóname tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perdóname", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
Dame un beso que me haga viajar
Dame una canción para esperar
Dame una razón para cambiar
Dame un sueño roto para coser
Dame un libro que me haga crecer
Cuando el mar no tenga sed y el amor sepa perder
Venderé mi corazón para darte algo mejor
Perdóname, abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Dame un par de noches y te amaré
Dame una sonrisa y no te olvidaré
Cuando el mar no tenga sed y el amor sepa perder
Venderé mi corazón para darte algo mejor
Perdóname, abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Perdóname, abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocałuj mnie, który sprawi, że będę podróżować.
Daj mi piosenkę na czekanie.
Daj mi powód do zmiany.
Daj mi złamane marzenie do szycia
Daj mi książkę, która sprawi, że dorosnę.
Kiedy morze nie jest spragnione, a miłość może stracić.
Sprzedam moje serce, żeby dać ci coś lepszego.
Przepraszam, przytul mnie.
Widziałem, jak płaczesz.
Gdzie nikt inny nie płacze.
Gdzie miłość smakuje źle
Gdzie pocałunki odchodzą,
Gdzie życie ma znaczenie
Gdzie nie ma nic prawdziwego.
Tam, gdzie nie ma pokoju.
Daj mi kilka nocy, a będę cię kochał.
Daj mi uśmiech, a cię nie zapomnę.
Kiedy morze nie jest spragnione, a miłość może stracić.
Sprzedam moje serce, żeby dać ci coś lepszego.
Przepraszam, przytul mnie.
Widziałem, jak płaczesz.
Gdzie nikt inny nie płacze.
Gdzie miłość smakuje źle
Gdzie pocałunki odchodzą,
Gdzie życie ma znaczenie
Gdzie nie ma nic prawdziwego.
Tam, gdzie nie ma pokoju.
Przepraszam, przytul mnie.
Widziałem, jak płaczesz.
Gdzie nikt inny nie płacze.
Gdzie miłość smakuje źle
Gdzie pocałunki odchodzą,
Gdzie życie ma znaczenie
Gdzie nie ma nic prawdziwego.
Tam, gdzie nie ma pokoju.