La Oreja de Van Gogh — Pesadilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pesadilla", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
Corre, d (c)jalo atrЎs, no busques la razіn,
el miedo no acepta excusas, no tiene compasiіn.
No dejes que te atrape a t,
huye de esta ilusiіn.
Cuando una pesadilla te atrapa, la maldad
te cubre con su manto negro y te arrastra sin parar.
No dejes que te atrape a t,
huye de esta ilusiіn.
D (c)spi (c)rtate, olvdalo,
aquello nunca sucediі,
todo fue una ilusiіn.
Es tan fro ese sudor que te llega a recorrer
todo el cuerpo mientras duermes, mientras piensas en volver.
Escєchalo, lo oirЎs llegar,
te intentarЎ enga±ar.
Sientes que tu alma vuelve a visitar
esa cama que dejaste anoche sin avisar.
Escєchalo, lo oirЎs llegar,
te intentarЎ enga±ar.
D (c)spi (c)rtate, olvdalo,
aquello nunca sucediі,
todo fue una ilusiіn.
No, no es verdad, todo es un sue±o,
pero es real, dime tє, reina del mal, cuando voy yo a despertar.
D (c)spi (c)rtate, olvdalo,
aquello nunca sucediі,
todo fue una ilusiіn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegnij, d (s) ciągnij Atris, nie szukaj Razina.,
strach nie akceptuje wymówek, nie ma współczucia.
Nie pozwól mu cię złapać.,
uciekaj od tej iluzji.
Kiedy koszmar Cię łapie, zło
zakrywa cię swoim czarnym płaszczem i ciągnie cię bez przerwy.
Nie pozwól mu cię złapać.,
uciekaj od tej iluzji.
D (c) SPI (c)rtate, zapomnij o tym,
to się nigdy nie zdarzyło.,
to wszystko było iluzją.
To tak ściera ten pot, że przechodzi przez Ciebie.
całe ciało, podczas gdy ty śpisz, myśląc o powrocie.
Sprawdź go, usłysz, jak przyjeżdża.,
spróbuję ci pomóc.
Czujesz, że twoja dusza powraca
łóżko, które zostawiłeś wczoraj bez zapowiedzi.
Sprawdź go, usłysz, jak przyjeżdża.,
spróbuję ci pomóc.
D (c) SPI (c)rtate, zapomnij o tym,
to się nigdy nie zdarzyło.,
to wszystko było iluzją.
Nie, to nieprawda, to wszystko przez Sue.,
ale to prawda, powiedz mi, Królowo zła, kiedy się obudzę.
D (c) SPI (c)rtate, zapomnij o tym,
to się nigdy nie zdarzyło.,
to wszystko było iluzją.