La Oreja de Van Gogh — Tu Pelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Pelo", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
No ha salido el sol
Miro en el reloj
Son las siete y no puedo dormir
Cojo tu jersey azul
Me gusta que huela a ti Siento que me abraza como t No has despertado an, apago la suave luz
Que ilumina mi trocito de colchn
Entro en la habitacin
Oigo tu respiracin
Y los latidos de tu corazn
Vas despertando ya Buscas en mi mitad
Y me encuentras esperando en un rincn
No puedes imaginar cuanto te quiero
Ahora los relojes pararn
T, acercndote a mi pelo
T y tu mirada otra vez
Quiero que no exista el tiempo
Detener este momento
Una vida es poco para m Siento miedo al pensar
Que esta complicidad
Algn da vaya a terminar
Miedo a no volver a ver
Tus ojos desvistindome
Como lo hacen cada anochecer
Abrzame otra vez, vamos a prometer
Algo que nunca vayamos a romper
No puedes imaginar cuanto te quiero
Ahora los relojes pararn
T, acercndote a mi pelo
T y tu mirada otra vez
Quiero que no exista el tiempo
Detener este momento
Una vida es poco para m No puedes imaginar cuanto te quiero
Ahora los relojes pararn
T, acercndote a mi pelo
T y tu mirada otra vez
Quiero que no exista el tiempo
Detener este momento
Una vida es poco para m
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce jeszcze nie wzeszło.
Patrzę na zegarek,
Jest siódma i nie mogę spać.
Wezmę twój niebieski sweter.
Uwielbiam to, że cię pachnie, czuję, że mnie przytula, jak się nie obudziłeś, wyłączam miękkie światło.
Co oświetla mój kawałek materac
Wchodzę do pokoju.
Słyszę twój oddech.
I twoje bicie serca
Budzisz się, już szukasz w mojej połowie.,
A ty czekasz na mnie w kącie.
Nie możesz sobie wyobrazić, jak bardzo cię kocham.
Teraz zegar zatrzyma
T, zbliż się do moich włosów.
T i twoje spojrzenie ponownie
Chcę, żeby nie było czasu.
Zatrzymaj ten moment
Życie jest dla mnie małe, boję się myśleć,
Że to współudział
Algn tak iść, aby zakończyć
Boję się, że już nie zobaczę.
Twoje oczy rozbiórki
Jak robią co wieczór,
Przytul mnie Jeszcze raz, obiecaj.
Coś, czego nigdy nie złamiemy.
Nie możesz sobie wyobrazić, jak bardzo cię kocham.
Teraz zegar zatrzyma
T, zbliż się do moich włosów.
T i twoje spojrzenie ponownie
Chcę, żeby nie było czasu.
Zatrzymaj ten moment
Życie to niewiele dla M, nie możesz sobie wyobrazić, jak bardzo cię kocham.
Teraz zegar zatrzyma
T, zbliż się do moich włosów.
T i twoje spojrzenie ponownie
Chcę, żeby nie było czasu.
Zatrzymaj ten moment
Jedno życie to za mało dla m