La Pandilla — El alacrán tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El alacrán", wykonawca: La Pandilla.
Tekst piosenki
Se le cortan las uñitas, ¡sí señor!
Se le corta una patita, ¡sí señor!
Y por qué no otra patita, ¡sí señor!
Se le cortan los ojitos, ¡sí señor!
Y los hay amarillitos, ¡sí señor!
Y también verdecitos, sí señor:
Y me sigo preguntando, ¿el qué?
¿Qué cómo se mata y dices se mata así?
Fuá, ay, fuá, ay, fuá, fuá, fuá
El alacrán, el alacrán
El alacrán te va a picar
El alacrán, el alacrán
El alacran te va a picar
Vengan todos caballeros
A matar el alacrán
¡Qué animal tan peligroso!
Pa' los mentas y las paz
Que pulula por la noche
Y por el día se va
El alacrán, el alacrán
El alacrán te va a picar
El alacrán, el alacrán
El alacran te va a picar
Se le cortan las uñitas, ¡sí señor!
Se le corta una patita, ¡sí señor!
Y por qué no otra patita, ¡sí señor!
Se le cortan los ojitos, ¡sí señor!
Y los hay amarillitos, ¡sí señor!
Y también verdecitos, ¡sí señor!
Y me sigo preguntando, ¿el qué?
¿Qué cómo se mata y dices se mata así?
Fuá, ay, fuá, ay, fuá, fuá, fuá
El alacrán, el alacrán
El alacrán te va a picar
El alacrán, el alacrán
El alacran te va a picar
Vengan todos señoritos
A enterrar el alacrán
Lo mataron por picante
Y ahora ya no pica más
Todos salen por la noche
A palmar el alacrán
El alacrán, el alacrán
El alacrán te va a picar
El alacrán, el alacrán
El alacran te va a picar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma pan odcięte paznokcie.
- Tak jest!
I dlaczego nie kolejne małe kaczątko, tak, Sir!
Ma pan odcięte Oczy.
I są żółte, tak, Sir!
Zieloni też.:
I ciągle się zastanawiam, co?
Jak zabijają, a ty mówisz, jak zabijają?
Wysoki poziom, niestety, wysoki poziom, niestety, wysoki poziom, wysoki poziom, wysoki poziom
Alakran, alakran,
Alacran cię ugryzie.
Alakran, alakran,
Alakran Cię użądli.
Wszyscy tutaj, panowie.
By zabić Alacrana.
Co za niebezpieczne zwierzę!
Pa ' mennice i świat
Który roi się w nocy
I na dzień odchodzi.
Alakran, alakran,
Alacran cię ugryzie.
Alakran, alakran,
Alakran Cię użądli.
Ma pan odcięte paznokcie.
- Tak jest!
I dlaczego nie kolejne małe kaczątko, tak, Sir!
Ma pan odcięte Oczy.
I są żółte, tak, Sir!
I zielone, tak, Sir!
I ciągle się zastanawiam, co?
Jak zabijają, a ty mówisz, jak zabijają?
Wysoki poziom, niestety, wysoki poziom, niestety, wysoki poziom, wysoki poziom, wysoki poziom
Alakran, alakran,
Alacran cię ugryzie.
Alakran, alakran,
Alakran Cię użądli.
Wszyscy tutaj, panowie.
Pochowaj alakrana
Zabili go za przyprawę.
A teraz już nie swędzi.
Wszyscy wychodzą w nocy.
W ladar El alacran
Alakran, alakran,
Alacran cię ugryzie.
Alakran, alakran,
Alakran Cię użądli.