La patère rose — La marelle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La marelle", wykonawca: La patère rose.

Tekst piosenki

Prends ma main dans la ruelle je t’emmène
Jouer à la marelle, qu'à cela ne tienne
Si la craie que tu tiens s'égraine
J’ai une craie dans ma poche qui veille
Lance la pierre sur le jeu dessiné
Juste par terre là devant à nos pieds
Tu t’exécutes en mouvements croisés
Tu t’immobilises à la case 12
À mon tour je lance, regarde je bouge
Je te rejoins aussi à la case 12
Nos corps s’entremêlent
Nous sommes blouse contre blouse
Ta main trouve la mienne sur ma jupette dorée
Elle est indiscrète mais je la laisse aller
Secrètement je souhaite la voir se diriger
À l’ombre de ce que sont les mois de mai

Tłumaczenie tekstu piosenki

Weź mnie za rękę w alejce, odprowadzę Cię.
Graj w klasyki, to nie jest problem
Jeśli kreda, którą trzymasz, pęknie
Mam w kieszeni kredę, która pilnuje.
Rzuca kamieniem na narysowaną grę
Na podłodze u naszych stóp.
Wykonujesz ruchy krzyżowe
Stoisz na placu 12.
Ja z kolei rzucam, patrzę poruszam się
Dołączam również do klatki 12
Nasze ciała są ze sobą powiązane
Mamy bluzka vs bluzka
Twoja ręka znajduje moją na mojej złotej spódnicy
Jest nieskromna, ale pozwalam jej odejść.
Potajemnie chcę zobaczyć, jak ona prowadzi
W cieniu tego, co maj