La Pegatina — Los niños de la Renfe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los niños de la Renfe", wykonawca: La Pegatina.
Tekst piosenki
La mujer a quien le falla la T-10
El hombre que ha perdido el de las tres
El chico que se esconde del revisor
Todo va en el mismo tren
Gitanillos dando palmas en el andén
Unos punkis que van con el pelo suelto
Un borracho con los pies en el asiento
Todo va en el mismo tren
Somos los niños, los niños de la RENFE
Hemos subido dos paradas más atrás
Para ofreceros un viaje diferente
Y al que no quiera lo invitamos a bajar
Desde Vilanova hasta el Masnou
Pasando por Vacarisses y Montmeló
He hecho un trasbordo en el Clot
Y perdido el tren para Torelló
Desde Cardedeu hasta el Papiol
Pasando por Badalona y Mataró
El tren se me ha parado en Torre Baró
Hoy no llegamos a Bifurcación
Somos los niños, los niños de la RENFE
Hemos subido dos paradas más atrás
Para ofreceros un viaje diferente
Y al que no quiera lo invitamos a bajar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobieta, która zawodzi T-10
Człowiek, który stracił trzy
Facet, który ukrywa się przed recenzentem
Wszystko idzie w jednym pociągu.
Cyganie klaszczą dłońmi na platformie
Niektóre punki, które idą z luźnymi włosami
Pijany z nogami na siedzeniu
Wszystko idzie w jednym pociągu.
Jesteśmy dziećmi, dziećmi Renfe.
Wspięliśmy się jeszcze dwa przystanki temu.
Aby zaoferować Ci inną podróż
A ten, kto nie chce, zapraszamy go na dół.
Z Wilanowa do Masnowa
Mijając Vacarisses i Montmeló
Zrobiłem przeszczep do Klota.
I przegapiłem pociąg dla Torello
Od Cardedeu do Papiola
Mijając Badalonę i Mataro
Pociąg zatrzymał się przy barze Torre.
Nie dotarliśmy dziś do rozwidlenia.
Jesteśmy dziećmi, dziećmi Renfe.
Wspięliśmy się jeszcze dwa przystanki temu.
Aby zaoferować Ci inną podróż
A ten, kto nie chce, zapraszamy go na dół.