La Polla Records — El sindicato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El sindicato", wykonawca: La Polla Records.
Tekst piosenki
¡Compañeros
antes de llegar a la huelga,
se impone un periodo
de Reflexión!
¡No debemos dejarnos llevar
por fanatismos sin sentido!
Lo primero es negociar,
lo segundo quedarnos dormidos!
Tenemos una plataforma
con peticiones de altura,
las iremos olvidando
según nuestro calendario!
¡No se asuste!
No hay ningún motivo!
Que no muerden,
¡son como mis hijos!
A echar! A echar!
es la consigna!
que no nos van
a dar pan!
Nuestro sindicato es mayoritario
¡Mantiene la paz social!
¡Danos unas zanahorias,
que justifiquen nuestro papel!
Compañeros! Una gran victoria!
Nuestras quejas han sido escuchadas!
Volveremos el año que viene!,
y tampoco pasará nada.
¡No apretemos demasiado!
¡Peligra la economía!
Me estoy volviendo amarillo.
Mañana será otro día!
Tłumaczenie tekstu piosenki
¡Chłopaki
zanim dojdziemy do strajku,
okres narzucony
odbicia!
Nie powinniśmy się angażować
za bezsensowne bigoterie!
Po pierwsze, negocjacje,
po drugie, zasnąć!
Mamy platformę
z żądaniami wysokości,
zapomnimy o nich.
według naszego kalendarza!
Nie panikuj!
Nie ma powodu!
Które nie gryzą,
są jak moje dzieci!
Wyrzucić! Wyrzucić!
to slogan!
że nie opuszczają nas.
daj chleb!
Nasz związek jest większościowy
Wspiera świat społeczny!
Daj nam marchewkę,
niech usprawiedliwią naszą rolę!
Towarzysze! Wielkie zwycięstwo!
Nasze skargi zostały wysłuchane!
Wrócimy w przyszłym roku!,
i nic się nie stanie.
Nie ściskajmy zbyt mocno!
Gospodarka jest zagrożona!
Żółknę.
Jutro będzie kolejny dzień!