La Polla Records — Muellecillos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muellecillos", wykonawca: La Polla Records.

Tekst piosenki

Voy en un barco fantasma
En un pijama de hojalata
Viajo al fondo del mar
En un barril nuclear
Vivo en el silencio
Y no tengo dueño. (x2)
Soy un residuo radioactivo
Mi vida es larga, el tiempo es mío
Era energía en el pasado
Seré basura para siempre
Y yo seré tu cara deformada
Y yo seré tus hijos infrahumanos
Y yo seré comedia ecologista
Y yo seré, seré tu pesadilla
Viajo al fondo del mar
En un barril nuclear
Soy una plaga inmortal
Parida en una central
Y no tengo dueño…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idę na statek widmo.
W cyny piżamie
Podróżuję na dno morskie
W beczce nuklearnej
Żyję w ciszy,
I nie mam właściciela. (x2)
Jestem radioaktywną pozostałością.
Moje życie jest długie, czas jest mój.
To była energia w przeszłości.
Będę śmieciem na zawsze.
I będę twoją zniekształconą twarzą,
I będę Twoimi nieludzkimi dziećmi.
I będę ekologiem komediowym.
I będę, będę twoim koszmarem.
Podróżuję na dno morskie
W beczce nuklearnej
Jestem nieśmiertelną plagą.
Urodzili Sięzmarli
I nie mam właściciela.…