La Quinta Estación — Es cierto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es cierto", wykonawca: La Quinta Estación.
Tekst piosenki
No miento si te digo que las noches
contigo ya dejaron de ser frías
no miento si te digo que me culpes
a fin de que la culpa siempre es mía.
No miento si te digo que te amaría
cada noche con su hermoso día
no miento si te digo que te extraño
cuando el amor me sabe amargo.
Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
es cierto que te añoro, ay es cierto.
Es cierto que no miento, es cierto muy muy cierto
es cierto, ay es cierto.
No miento si te digo que es mentira
que lo nuestro se acaba en un día
no miento si te digo que tu risa
me enamora sin permiso y sin prisa.
No miento si te digo que despierto
con tu mirada clavada en mi mente
no miento si te digo que no importa
lo que nos pueda decir la gente.
Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
es cierto que te añoro, ay es cierto.
Es cierto que no miento, es cierto muy muy cierto
es cierto, ay es cierto.
No preciso de otros labios
en tu cuerpo es donde yo quiero estar...
Es cierto que te quiero, es cierto que te espero
es cierto que te añoro, ay es cierto.
Es cierto que no miento, es cierto muy muy cierto
es cierto, ay es cierto.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie kłamię, jeśli powiem ci, że noce z Tobą przestały być zimne, nie kłamię, jeśli każę ci winić mnie, aby wina zawsze była moja.
Nie kłamię, jeśli powiem ci, że będę cię kochać każdej nocy z jego pięknym dniem nie kłamię, jeśli powiem ci, że tęsknię za tobą, gdy miłość smakuje gorzko.
To prawda, że cię kocham, to prawda, że czekam na ciebie, to prawda, że tęsknię za tobą, niestety, to prawda.
To prawda, że nie kłamię, to prawda bardzo, bardzo prawda to prawda, niestety to prawda.
Nie kłamię, jeśli mówię ci, że to kłamstwo, że wszystko kończy się w jeden dzień, nie kłamię, jeśli mówię ci, że twój śmiech zakochuje się we mnie bez pozwolenia i bez pośpiechu.
Nie kłamię, jeśli powiem ci, że budzę się z twoim spojrzeniem przybitym do mojej głowy, nie kłamię, jeśli powiem ci, że nie ma znaczenia, co ludzie mogą nam powiedzieć.
To prawda, że cię kocham, to prawda, że czekam na ciebie, to prawda, że tęsknię za tobą, niestety, to prawda.
To prawda, że nie kłamię, to prawda bardzo, bardzo prawda to prawda, niestety to prawda.
Nie potrzebuję innych ust na twoim ciele, tam, gdzie chcę być...
To prawda, że cię kocham, to prawda, że czekam na ciebie, to prawda, że tęsknię za tobą, niestety, to prawda.
To prawda, że nie kłamię, to prawda bardzo, bardzo prawda to prawda, niestety to prawda.