La Rondalla De Saltillo — Wendolyne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wendolyne", wykonawca: La Rondalla De Saltillo.
Tekst piosenki
Tan dentro de mi
Conservo el calor
Que me hace sentir
Conservo tu amor
Tan dentro
Que aun puedo vivir
Muriendo de amor amor
Muriendo de ti
Como buscan la olas la orilla del mar
Como busca el marino su puerto y su hogar
He buscado en mi alma queriendote allar
Y tan solo encontre mi soledad
A pesar de estar lejos tan lejos de ti
A pesar de otros besos quiza wendoline
Aun recuerdes mi amor aun te acuerdes de mi
«Wendoline
Se quiebra mi voz al nombrarte
Mi mirar se nubla alrecordarte
Y pensar que un dia en dos manos
Se unieron dos almas
Y de aquello de ayer ya nada quedo»
Aun recuerdo aquel ayer cuando estabas junto ami
Tu me hablabas del amor yo podia sonreir
Aun recuerdo aquel amor
Y ahoras te alejas de mi
Le he pedido al silencio que me hable de ti
Ha vagado en mis noches quriendote oir
Al murmullo del viento le he oido decir
Tu nombre…
Wendoline
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc we mnie
Utrzymuję ciepło.
Co sprawia, że czuję
Zachowuję twoją miłość.
Więc w środku
Że nadal mogę żyć.
Umierający z miłości, miłości,
Umieram od Ciebie.
Jak szukają fal na plaży,
Jak żeglarz szuka swojego portu i domu
Szukałem w mojej duszy, pragnąc Cię Allar.
I po prostu znalazłem swoją samotność.
Mimo, że jestem tak daleko od Ciebie.
Pomimo innych pocałunków, być może wendoline
Wciąż pamiętasz moją miłość. wciąż mnie pamiętasz.
"Vendolin"
Mój głos łamie się, kiedy cię nazywam
Moje oczy zamglają się, gdy Cię Osłaniam.
I myśleć, że dzień jest w dwóch rękach
Dwie Dusze zjednoczyły się.
A z wczoraj nic już nie zostało.»
Wciąż pamiętam ten wczorajszy dzień, kiedy byłeś w pobliżu.
Powiedziałeś mi o miłości, mogłem się uśmiechać.
Wciąż pamiętam tę miłość.
I odchodzisz ode mnie.
Poprosiłem, by milczenie opowiedziało mi o Tobie.
Błąkał się po moich nocach, litując się nad tobą.,
Szemranie wiatru słyszałem, jak mówił:
Twoje imię.…
Wendoline