La Sonora Santanera — De Mil Maneras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Mil Maneras", wykonawca: La Sonora Santanera.
Tekst piosenki
Habla con tu corazon
Antes que nada
Y luego me diras
Si no me quieres
Por que te empeñas
En decirle a todo el mundo
Que solo libertad
De mi tu quieres
Yo tratare de mil maneras complacerte
Pero no vayas otraves a arrepentirte
Y si algun dia te decides a buscarme
Dalo por muerto aquel amor que no quisiste
Yo tratare de mil maneras complacerte
Pero no vayas otraves a arrepentirte
Y si algun dia te decides a buscarme
Dalo por muerto aquel amor que no quisiste
Tłumaczenie tekstu piosenki
Porozmawiaj ze swoim sercem.
Przede wszystkim,
A potem mi powiesz.,
Jeśli mnie nie kochasz.,
Dlaczego dążysz
Historia
Że tylko wolność
Ode mnie chcesz.
Postaram się na tysiąc sposobów, by cię zadowolić.
Ale nie żałuj tego więcej.
I jeśli kiedykolwiek zdecydujesz się mnie znaleźć,
Myśl, że umarła miłość, której nie chciałeś.
Postaram się na tysiąc sposobów, by cię zadowolić.
Ale nie żałuj tego więcej.
I jeśli kiedykolwiek zdecydujesz się mnie znaleźć,
Myśl, że umarła miłość, której nie chciałeś.