La Sonora Santanera — Saca la Botella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saca la Botella", wykonawca: La Sonora Santanera.
Tekst piosenki
Já, okay, mira mira mira
Chanelando del tema, sin miedo o caló, yeah
Sound blaster Records, yeah
Esto es el Nyno, jajá, desde los bloques
Yeah yeah yeah, porque sin miedo o caló
Saca la botella
Que vamo' a emborracharnos
Con la mano arriba
Ya llegaron los gitanos
Saca la botella
Que vamo' a cantarnos
Con la mano arriba
Ya llegaron los gitanos
Ahora todos quieren ser de calle
Sueñan con representar al barrio
Soñar es gratis
A si que seguir soñando
Ahora todos quieren ser raperos
Que los conozcan en el mundo entero
Solo buscan la fama
Las mujeres y el dinero
Valencia fue quien me eligió, quieren que te cierre la boca
Los gitanos no te apoyan, te apoyaban gilipollas
Vine para aplastarte, escucha jodido infeliz
La peña ya no te escucha, échame las culpas a mí
Yo soy el culpable, ahora saben que tú no vales
Compare, no te compare, como yo no hay dos iguales
Yo destrozo a mis rivales, la calle es mi cuadrilate
Tú, digas lo que digas no estás listo pa’l combate
Saca la botella
Que vamo' a emborracharnos
Con la mano arriba
Ya llegaron los gitanos
Saca la botella
Que vamo' a cantarnos
Con la mano arriba
Ya llegaron los gitanos
Llegan los gitanos, arriba las manos
Esto es un atraco, que te quede claro
La gente pregunta: ¿qué está pasando?
El Nyno y los suyos están en el mand
Es lo que hay, tiran de tu may
Esto no es Light, ahora si que vais
El nyno provoca, es lo que toca
Mi estilo te enloca, se que te choca
Comienza la clase, cierra la boca
Llega el number one y nuevamente te supera
Si escondes la mano a ver pa' que tiras la piedra
En dos años he conseguido más que tú, en toda tu carrera
Soy la nueva moda y no una moda pasajera
En Valencia no hubo, no hay
No habrá, no queda quien me frena
Si compites conmigo ya sabes lo que te espera
Lo voy a decir más claro parece que no te enteras
Lo tuyo ya no suena a si que retírate fiera
Vas de que eres alguien, porque tu familia pasa farlopa
Por tener un buen coche y vestir con buena ropa
Vas de que pilotas y de que vas controlando
Y de tanto que te lo crees y solo follas pagando
Hay mucho mierda por ahí, mucho amariconeao
Discutiste con tu novia y te pegó, tu cuñao
Va, vas de puestecillo que a las malas eres malo
Y en tu propio barrio, hermano te pegan el palo
Valencia tiembla, cuando agarro el cuaderno
A ti te faltan huevos pero te sobran los cuernos
Yo hablo con hechos reales que nadie me lo discuta
Y es que tu eres un maricón y tu novia es una pu-pu
Saca la botella que ahora me toca brindar
Por la gente que me admira y no me deja de escuchar
Yo, brindo por ellos porque son gente real
Y todo el que no me quiera:
Que lo violen, lo apaleen
Lo prendan fuego y le peguen siete apuñalás
Saca la botella
Que vamo' a emborracharnos
Con la mano arriba
Ya llegaron los gitanos
Saca la botella
Que vamo' a cantarnos
Con la mano arriba
Ya llegaron los gitanos
Esto es Valencia
Y nuevamente vuelvo a demostrar aquí quien marca la diferencia
Desde el Barrio de los bloques al resto del mundo
Llega el number one, aquí a callar bocas
Lo que has hecho tú en diez años
Es lo mismo que he hecho yo en dos, jajáaa
Yo diría que incluso más
Yo soy el Nyno, jajáa
Mira mira, y aquí no hay más que hablar
En Valencia ahora suena el Nyno
¿Okay compadre? Jà
Que te quede claro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrz, patrz.
Chanelando tematy, bez strachu lub Kahlo, tak
Sound blaster Records, yeah
To Nyno, haha, z bloków
Tak, tak, tak, ponieważ bez strachu i kału.
Wyciągnij butelkę
Że się upijemy.
Z podniesioną ręką
Cyganie przyjechali.
Wyciągnij butelkę
Co będziemy śpiewać do nas
Z podniesioną ręką
Cyganie przyjechali.
Teraz wszyscy chcą być uliczni.
Marzą o reprezentowaniu sąsiedztwa
Marzyć za darmo
Tak, co dalej marzyć
Teraz każdy chce być raperem.
Niech wiedzą o nich na całym świecie
Szukają tylko chwały.
Kobiety i pieniądze
Valencia mnie wybrała. chcą, żebym zamknął ci usta.
Cyganie cię nie wspierają, tylko wspierają.
Przyszedłem cię zmiażdżyć, ty biedny draniu.
La Pena już cię nie słucha, obwiniasz mnie.
To moja wina, teraz wiedzą, że nie jesteś tego wart.
Porównaj, nie porównuj cię, ponieważ nie mam dwóch takich samych
Niszczę rywali, ulica jest moim czworobokiem.
Cokolwiek powiesz, nie jesteś gotowy do walki.
Wyciągnij butelkę
Że się upijemy.
Z podniesioną ręką
Cyganie przyjechali.
Wyciągnij butelkę
Co będziemy śpiewać do nas
Z podniesioną ręką
Cyganie przyjechali.
Cyganie idą, ręce do góry.
To napad.
Ludzie pytają: co się dzieje?
Nyno i jego W Cipkę
Tak właśnie jest, ciągną Twój maj.
To nie jest światło, teraz, jeśli masz zamiar
Nyno prowokuje, to jest to, co dotyczy
Mój styl doprowadza cię do szału, wiem, że cię to myli.
Zacznij lekcję, Zamknij się.
Przychodzi numer jeden i znowu cię wyprzedza
Jeśli schowasz rękę, by zobaczyć, jak rzucasz kamieniem,
W ciągu dwóch lat osiągnąłem więcej niż ty w całej twojej karierze.
Jestem nową modą, nie modą.
W Walencji nie było, nie
Nie będzie nikogo, kto mnie powstrzyma.
Jeśli rywalizujesz ze mną, wiesz, co cię czeka.
Powiem to jaśniej, chyba nie słyszysz.
Twoja już nie wygląda na wściekłą.
Jesteś kimś, ponieważ twoja rodzina przechodzi przez farlopa
Posiadanie dobrego samochodu i ubieranie się w ładne ubrania
Lecisz i kontrolować
I tak mocno, że w to wierzysz i po prostu pieprzysz się, płacąc
Jest dużo gówna, dużo amariconeao
Pokłóciłeś się ze swoją dziewczyną, a ona cię pobiła, Twój szwagier.
Idź, idź, idź, że w złym jesteś zły.
A w Twojej okolicy, bracie, biją Cię kijem.
Valencia drży, gdy chwytam Notatnik.
Brakuje Ci jaj, ale masz jeszcze rogi.
Rozmawiam z prawdziwymi faktami, których nikt ze mną nie omawia.
I to jest to, że jesteś gejem, a twoja dziewczyna jest poo poo
Wyciągnij butelkę, którą teraz moja kolej Toast
Za ludzi, którzy mnie podziwiają i nie przestają mnie słuchać.
Wypiję za nich, bo to prawdziwi ludzie.
I wszyscy, którzy mnie nie kochają.,:
Niech zostanie zgwałcony, pobity.
Podpalili go i zadali siedem ran kłutych.
Wyciągnij butelkę
Że się upijemy.
Z podniesioną ręką
Cyganie przyjechali.
Wyciągnij butelkę
Co będziemy śpiewać do nas
Z podniesioną ręką
Cyganie przyjechali.
To Valencia.
I znowu znowu demonstruję tutaj, kto ma znaczenie
Od bloku blokowego do reszty świata
Przychodzi numer jeden, tutaj, aby zamknąć usta.
To, co zrobiłeś przez dziesięć lat.
To jest to samo co ja, hahah.
Powiedziałbym nawet więcej
Jestem Nino.
Patrz, patrz, i nie ma o czym rozmawiać.
W Walencji brzmi teraz Nyno
W porządku, kolego? Ha ha
Żeby było jasne.