La Tordue — La muerte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La muerte", wykonawca: La Tordue.
Tekst piosenki
On se croit les plus mieux
En fait, on est que dalle
On n´est que croque-monsieur
Quand la mort a la dalle
On se croit fortiche
On est pas très costaud
On est pris en sandwich
Quand la mort a les crocs
On joue les forts en gueule
On se targue de vivre
On finit amuse-gueule
Quand la mort s´enivre
On s´voit fier comme l´éclair
On est déjà chocolat
Tout tordus de travers
Seule la mort nous fout droits
On y croit dur comme fer
Eternels intouchables
Et nous voilà dessert
Quand Madame passe à table
On la croise au hasard
Dans un lit dans la rue
Elle nous dit «A plus tard
Je te mangerai tout cru»
On pique-nique dans les champs
On parle de blé avenue Foch
Et le soir au couchant
C´est la fin qui nous fauche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uważamy, że lepiej
W rzeczywistości po prostu nie możemy.
Jesteśmy tylko Croc-Sir.
Kiedy śmierć przy piecu
Uważamy się za silnych
Nie jest zbyt silny.
/ Align = "left" /
Kiedy śmierć ma kły
Gramy z silnymi w usta
Jesteśmy dumni z życia
Kończymy.
Kiedy śmierć Senora
Powinniśmy być dumni jako Leclair
Jesteśmy już czekoladą
Wszystko jest krzywe
Tylko śmierć nas nie obchodzi.
Wierzą w nią jak w żelazo.
Wieczne Nietykalni
I oto jesteśmy deser
Kiedy pani idzie do stołu
Przecinamy ją losowo
W łóżku na ulicy
Mówi: "Do zobaczenia później
Zjem Cię na surowo.»
Piknik na polach
Mówimy o pszenicy Foch Avenue
A wieczorem o zachodzie słońca
To koniec, który nas Kosi