La Troba Kung-Fú — Endevinalla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endevinalla", wykonawca: La Troba Kung-Fú.
Tekst piosenki
Des d’Orient fins a Occident
Del Gran Sol fins Berberia
He robat tots els tresors
Per riure’m de qui els tenia
M’he rigut de l’home avar
M’he saltat la jerarquia
M’ha executat mil cops
Però jo neixo cada dia
Ei, sóc aquí, però tu no em veus!
Ei, sóc aquí, sóc aquí
Ei, sóc aquí, però tu no em veus!
Ei, sóc aquí, sóc aquí
Acompanyo el boig amant
Perquè trobi companyia
L’abandono trist, poruc
Si ell és ple de gelosia
Nedo sempre entre bons vins
Petonejant l’alegria
M’emborratxo ben amarg
Si nous hi ha a la taula amiga
Ei, sóc aquí però tu no em veus!
Ei, sóc aquí, sóc aquí
Ei, sóc aquí però tu no em veus!
Ei, sóc aquí, sóc aquí
Sóc allò que no té nom
Si en tingués mai no el diria
Sóc allò que no té nom
Si el digués us mentiria
Sóc allò que no té nom
Si en tingués mai no el diria
Sóc allò que no té nom
Si el digués us mentiria
A un tros de set
A un xic d’estació
A un cop de vent
A un trist de blau
Xiulet d’amor
Gotim de tren
Aprop de tu
A un riff de rock
Sóc aquí, però tu no em veus
Sóc aquí, però tu no em veus
A un cop de sort
A un cap de núvol
A un cop de mà
A un cop de cap
A un pic de mar
A un ull de blau
A un cap de llop
A un tros de cel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wschodu na zachód-
Wielkie słońce przed Berberią.
Ukradłem wszystkie skarby.,
Żeby się śmiać z kogoś, kto miał.
Śmiałem się z tego, jak był przygnębiony.
Skalowałem hierarchię,
Którą wykonywałem tysiąc razy,
Ale nie każdego dnia.
Hej, jestem tutaj, ale mnie nie widzisz!
Jestem tutaj.
Hej, jestem tutaj, ale mnie nie widzisz!
Jestem tutaj.
Przejdę się po szalonym kochanku.,
Aby znaleźć firmę,
Opuszczony, smutny, przestraszony,
Jeśli jest pełen zazdrości.
Pływać zawsze między dobrych win,
Petonejant radość,
I emborratxo bardzo gorzki,
Jeśli nowy jest w biurku przyjaciela.
Hej, jestem tutaj, ale mnie nie widzisz!
Jestem tutaj.
Hej, jestem tutaj, ale mnie nie widzisz!
Jestem tutaj.
Jestem kimś, kto nie ma imienia.
Gdyby nigdy nie powiedzieli ...
Jestem kimś, kto nie ma imienia.
Gdybym powiedział, że o tym wspominasz ...
Jestem kimś, kto nie ma imienia.
Gdyby nigdy nie powiedzieli ...
Jestem kimś, kto nie ma imienia.
Gdybym powiedział, że wspomniałeś
O cząstce siódemki
Na małej stacji,
Podmuch wiatru
W smutnym niebieskim
Gwizdek miłości.
Kolejka
/ Align = "left" /
W Riff Rock.
Jestem tutaj, ale ty nie jesteś mną, głosy,
Jestem tutaj, ale ty nie jesteś mną, głosy
W szczęściu
Do chmury
W ręku,
W czasach, gdy nie ma
Szczyt morza.
Niebieskie oko,
Głowa wilka,
Kawałek nieba.