La Vela Puerca — El Bandido Salto De Mata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Bandido Salto De Mata", wykonawca: La Vela Puerca.
Tekst piosenki
Tené cuidado porque te mata
Es el bandido saltodemata
Si me lo encuentro yo en esa esquina
Salgo corriendo por la avenida
Y si te pesca dándole cuerda
O ayudando a la gente enferma
Te va a dar palo hasta que se Borre todo ese rollo sobre los pobres
Llego del norte dándole lata
Es el bandido saltodemata
Toda la gente tiembla de miedo
Cuando aparece con su sombrero
LatinoamÃ(c)rica de colores
Yo mas me acerco y mas huelo olores
LatinoamÃ(c)rica confundida
Por los caminos llenos de vida
Si un latino se esconde me dicen
Adonde para que lo pueda traer
Y si el bandido aparece la gente
Enloquece no seas el primero en caer
Gente bien, gente humilde cansada
De palo no vamo' a dejarno' arrastrar
No te asustes mujer no te ponga
A correr vida mÃa esto va a terminar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bądź ostrożny, bo to cię zabija.
To bandyta saltodemata.
Jeśli znajdę go w tym rogu.,
Biegnę aleją.
A jeśli cię złapie, daj mu linę.
Lub pomagać chorym ludziom
Da ci kij, dopóki nie wymaże tych bzdur o biedakach.
Przybyłem z północy.
To bandyta saltodemata.
Wszyscy ludzie drżą ze strachu.
Kiedy pojawia się w kapeluszu,
Latinamã (c)bogate kolory
Podchodzę bliżej i czuję zapach.
- Tak-zgodziłem się.
Na drogach pełnych życia,
Jeśli Latino się ukrywa, mówią mi,
Gdzie, żebym mógł go przywieźć.
A jeśli pojawi się bandyta, ludzie
Zwariuj, nie bądź pierwszym, który upadnie.
Dobrzy ludzie, zmęczeni skromni ludzie
Od kija nie ma vamo' do dejarno ' przeciągnij
Nie bój się, kobieto, nie zakładaj Cię.
Uciekaj, moje życie, to się skończy.