La Vela Puerca — La Sin Razón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Sin Razón", wykonawca: La Vela Puerca.
Tekst piosenki
¿Dónde se habrá ido su sol?
¿Dónde irá a pisar, esta vez?
¿Sobre que baldosa llorar, para poder vomitar, lo que le dijo una vez?
¿Por qué ya no puede volar?
(le tiene agarrado los pies)
algún día, lo va a soltar
¡y luego se va a estrellar!
contra lo que debe ser…
Será porque no quiere compartirla con el miedo.
Será que hoy, su dado, no quiere tirar de nuevo
¡Y a reventar!
hasta que ya no quede, ni una parte.
Me dijo ayer
ya no quiere robarte y menos darte…
¿Dónde mierda esta la verdad?
(se esconde adentro de su piel)
Lo saluda la sin-razón, detrás de su corazón, queda un poquito de miel.
Se para a pedir otra más
(la burbuja ciega su sed)
y con un toque de piedad, busca dentro de su edad
como salir otra vez.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest twoje Słońce?
Gdzie tym razem pójdzie?
O czym płakała, żeby zwymiotować, co jej kiedyś powiedziała?
Dlaczego nie może już latać?
(chwyta go za nogi.)
pewnego dnia pozwoli mu odejść.
a potem się zawali!
przeciwko temu, co powinno być…
To dlatego, że nie chce dzielić się nią ze strachem.
To będzie to, co dzisiaj, twoja kostka, nie chce ciągnąć ponownie
I wybuchnąć!
dopóki nie zostanie żadna część.
Powiedział mi wczoraj.
nie chce cię już ukraść, a tym bardziej Ci dać.…
Gdzie do cholery jest naprawdę?
(ukrywa się w skórze.)
- Wykrzyknął bez powodu, za sercem został trochę miodu.
Zatrzymuje się, aby zamówić kolejny
(bańka oślepia jej pragnienie)
i z odrobiną pobożności szuka w swoim wieku
jak wyjść ponownie.