La Victoria de Mexico — La del Estribo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La del Estribo", wykonawca: La Victoria de Mexico.
Tekst piosenki
Yo no brindo por ninguna de ellas
Porque todas me salen ingratas
Que me traigan todas las botellas
Por que traigo penas que me matan
Yo no brindo por esas mujeres
Que en mi pecho dejaron la herida
Por que piensan nomas en plaseres
Y arruinaron todita mi vida
Hoy dirijo mis pasos sin rumbo
Sin amor y sinningun consuelo
Bagare yo solitoen el mundo
Ya sera mi castigo del cielo
(y por ellas aunque mal paguen)
Si algun dia yo me encuentro un cariño
El cariño que yo ando buscando
Dejare de tomar mucho vino
Dejare de andarme enborrachando
Mientras tanto todos mis amigos
Me acompañan a echarme otros tragos
Que me sirban ya la del estribo
Sirvanme otra que yo se las pago
Hoy dirijo mis pasos sin rumbo
Sin amor y sin ningun consuelo
Vagare yo solito en el mundo
Ya sera mi castigo del cielo
LA VICTORIA DE MEXICO
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wypiję żadnego z nich.
Ponieważ wszyscy wychodzą ze mnie niewdzięczni.
Niech przyniosą mi wszystkie butelki.
Ponieważ przynoszę smutki, które mnie zabijają.
Nie wypiję za te kobiety.
Które pozostawiły ranę na mojej klatce piersiowej.,
Dlaczego myślą nomas w plaseres
I zrujnowali mi życie.
Dzisiaj kieruję moimi bezcelowymi krokami
Bez miłości i bez pocieszenia
Bagare jestem samotny na świecie
To będzie Moja kara z nieba.
(i dla nich, nawet jeśli źle płacą)
Jeśli kiedykolwiek odnajdę miłość,
Miłość, której szukam,
Przestanę pić dużo wina.
Przestanę gadać.
W międzyczasie wszyscy moi przyjaciele
Towarzyszą mi, żeby nalać mi kolejnego drinka.
Niech dadzą mi strzemię.
Podaj mi inną, którą ci zapłacę.
Dzisiaj kieruję moimi bezcelowymi krokami
Bez miłości i bez pocieszenia.
Będę wędrować sam na świecie,
To będzie Moja kara z nieba.
ZWYCIĘSTWO MEKSYKU