Laakso — In My Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Blood", wykonawca: Laakso.
Tekst piosenki
I’ve got a thing for self destruction
Since I found out my dysfunctions
Werw what made us part
You and me
I’ve got thing for major crises
Total fuck ups are
What my life is all about
Since I made you leave
It’s in my blood, being mean…
Yea, please, yes please
Sure I’ll have it
More please, more please
It’s a habit that I’ve worked out
To sort things out
Burning, burning I deserve it
I deserve to face the fire
Pure shite and clean
The opposite of me
It’s in my blood, being mean…
Wondering around further down
Asking why I wasn’t happy
While we still had it
It’s a tragic habit that I have
That I happen to have
It’s in my blood, being mean.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got a thing for self destruction
Odkąd odkryłem moje dysfunkcje
Werw what made us part
Ty i ja
I ' ve got thing for major crises
Total fuck ups are
What my life is all about
Odkąd kazałem ci odejść
Mam to we krwi.…
Tak, proszę, tak proszę
Pewnie, że tak.
Więcej Proszę, więcej proszę
To nawyk, który wypracowałem.
Żeby uporządkować sprawy.
Burning, burning I deserve it
Zasługuję, by stanąć w obliczu ognia.
Pure shite and clean
The opposite of me
Mam to we krwi.…
Wondering around further down
Pytając, dlaczego nie byłem szczęśliwy.
While we still had it
To mój tragiczny nawyk.
Że tak się składa, że mam
Mam to we krwi, bycie wrednym.