Laakso — My Gods tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Gods", wykonawca: Laakso.
Tekst piosenki
My gods seem to need some time off
These instant prayers seem to be too much
For them to take
I ask for more than life can give
These crimes are too big to forgive
My darling needed some fresh air
These unsteady eyes were just too much to bear
Despite her love and care
My darling told me to change or go away
You should only know how hard I’ve tried
Still I failed
My darling told me to change or leave
Sorry there’s no magic up my sleeve
That could help us out of this
I’ll leave
Tłumaczenie tekstu piosenki
My gods seem to need some time off
Te błyskawiczne modlitwy wydają się zbyt wiele
For them to take
I ask for more than life can give
Te zbrodnie są zbyt wielkie, by im wybaczyć.
Moja ukochana potrzebowała świeżego powietrza.
Te niepewne oczy były zbyt wiele do udźwignięcia
Pomimo jej miłości i troski
Moja ukochana kazała mi się przebrać albo odejść.
Powinieneś wiedzieć, jak bardzo się starałem.
/ Align = "left" /
Moja ukochana kazała mi się przebrać albo odejść.
Przepraszam, nie mam magii w rękawie.
To może nam pomóc.
Odejdę.