Laarni Lozada — Kung Iniibig Ka Niya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kung Iniibig Ka Niya", wykonawca: Laarni Lozada.
Tekst piosenki
Nakatulala at para bang naghihintay ng awa
Kinakausap ang sarili kung babalik pa ba ang dati
Wala na siya at sayo’y di na nagpapakita
Ngunit puso mo ay di maawat
Patuloy ka na umaasa
Chorus:
Kung iniibig ka niya
Siya ay naririto at di ka hahayaan na lagi ay nag-iisa
At kung mahal kang talaga
Ay di niya gagawing maghihintay ka lang
Kung tunay na minamahal ka niya
Katulad mo, lubusan siyang inibig ko
At umasa sa mga pangako
Parang bulang agad naglaho
Bakit kaya siya pa ang siyang inibig mo
At di ko man lang inaasahan
Mangyayaring iiwan tayo
Repeat Chorus
Bridge:
Nang walang hanggan
Di mo mararanasan ang lungkot at pag-iisa
Mabuti nga’t ngayo’y wala na siya
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie jest znaczenie imienia Bose?
Mówisz do siebie, gdy wracasz.
Odszedł, a ty się nie pojawiasz.,
Ale twoje serce jest skromne,
Ciągle masz nadzieję.
Refren:
Jeśli cię kocha,
Jest tutaj i nie pozwoli Ci być sam przez cały czas.,
A jeśli naprawdę kochasz.
Nie zmusi cię do czekania.,
Jeśli on naprawdę cię kocha,
Tak jak ty, całkowicie go kochałam.
I opierała się na obietnicach.
Wygląda na to, że głupiec szybko zniknął.
Dlaczego tak go kochałaś?
I nawet się nie spodziewam,
Że odejdziemy.
Powtórz Refren.
Most:
Na zawsze.
Nie doświadczysz samotności i samotności.
Dobrze, że wyszedł.
Powtórz Refren.