Labbayk — Together We Pray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Together We Pray", wykonawca: Labbayk.
Tekst piosenki
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s the break of dawn, and you
Know exactly what you must do
Wake yourself up and do wudhoo
Get ready for Fajr prayer, oh Mu’minun
You know it’s tough, when sleep’s in your way
You know Allah will help you awake
It’s a refresher, to start the new day
So. get up oh Muslims, it’s time to pray
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s past midday, you look at the time
It’s for Dhuhr salah, you gather in line
With other believers, side by side
In one jamaa’ah for the sublime
After your prayer, you invoke praises
To the Lord, to whom you pray
Asking Him what your heart desires
Knowing that He will show you the way
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
It’s hours past, past midday
It’s time again to gather and pray
You pray four raka’at with the Imam
Always on time, never too late
Maghrib comes over an hour away
You prepare yourself, to pray again
Adhaan is called in the Masjid
You stand in prayer for Allah’s sake
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
As the night draws in, so does Ishaa
Last prayer of the day before you sleep
Making supplication to the Lord
With sincerity, do you weep
This could be your last prayer
Before you meet the Lord, when death beckons
He’s the maker and the Taker
You stay mindful of all your actions
Together, together, together we pray
To Allahu Ta’ala five times a day
It’s a duty upon us, so never delay
From the blessings of Allah, don’t turn away
Don’t turn away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Razem, Razem, Razem modlimy się
Allahu Ta ' ala pięć razy dziennie
To nasz obowiązek, więc nigdy nie zwlekaj.
Z błogosławieństwa Allaha, nie odwracaj się
To świt, a Ty
Wiesz dokładnie, co musisz zrobić.
Obudź się i zrób wudhoo
Przygotuj się na modlitwę Fajr, oh Mu ' minun
Wiesz, że to trudne, kiedy sen stoi ci na drodze
Wiesz, że Allah pomoże Ci się obudzić.
To odświeżenie, by zacząć nowy dzień.
Więc. wstawaj muzułmanie, czas się pomodlić
Razem, Razem, Razem modlimy się
Allahu Ta ' ala pięć razy dziennie
To nasz obowiązek, więc nigdy nie zwlekaj.
Z błogosławieństwa Allaha, nie odwracaj się
Już po południu.
To dla Dhuhr salah, Zbierzcie się w kolejce.
Z innymi wierzącymi, ramię w ramię
In one jamaa ' Ah for the sublime
Po modlitwie wzywasz chwałę
Do Pana, do którego się modlisz
Pytając go, czego pragnie twoje serce
Wiedząc, że wskaże Ci drogę
Razem, Razem, Razem modlimy się
Allahu Ta ' ala pięć razy dziennie
To nasz obowiązek, więc nigdy nie zwlekaj.
Z błogosławieństwa Allaha, nie odwracaj się
Jest już po godzinach, po południu.
Nadszedł czas, by zebrać się i pomodlić.
Modlisz się o cztery raka ' at z Imamem
Zawsze na czas, nigdy nie jest za późno
Maghrib jest ponad godzinę drogi stąd.
Przygotuj się na modlitwę.
Adhaan jest nazywany w Masjid
Stoisz w modlitwie przez wzgląd na Allaha.
Razem, Razem, Razem modlimy się
Allahu Ta ' ala pięć razy dziennie
To nasz obowiązek, więc nigdy nie zwlekaj.
Z błogosławieństwa Allaha, nie odwracaj się
Jak Noc się zbliża, tak i Ishaa
Ostatnia Modlitwa dnia przed snem
Błaganie Pana
Ze szczerością płaczesz
To może być Twoja ostatnia modlitwa.
Zanim spotkasz Pana, gdy śmierć wzywa
On jest Stwórcą i porywaczem
Pamiętaj o swoich czynach.
Razem, Razem, Razem modlimy się
Allahu Ta ' ala pięć razy dziennie
To nasz obowiązek, więc nigdy nie zwlekaj.
Z błogosławieństwa Allaha, nie odwracaj się
Nie odwracaj się.