LaBelle — Take The Night Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take The Night Off", wykonawca: LaBelle.
Tekst piosenki
Take the night off
Get under the cloth
Take the night off
Be your own boss
When you’re near me
Can’t you hear me?
Or do I have to shout in your ear?
Take the night off (Take the night off, can’t you see)
Turn the light off
Take the night off (I've been waiting patiently)
Turn the light off
And I’ll try to give you a start to a better day
(What you waitin' for? What you waitin' for?
What you waitin' for? What you waitin' for?)
Can’t you see when you’re the fire
(You're the fire growin' higher and higher and higher)
Don’t you know when you’re the light
(You're the light growin' brighter and brighter and brighter and brighter and
brighter and brighter)
Of someone else’s strong desire
Tell them to turn off them lights
Take the night off (Take the night off, can’t you see)
Get under the cloth
Take the night off (I've been waiting patiently)
Get into the raw
I’ll let you know when you’re the fire
(You're the fire growin' higher and higher)
I’ll let you see without the light
(You're the light growin' brighter and brighter)
That you’re my only desire
If you turn them off, keep them off
Take the night off (Take the night off, can’t you see)
Turn the light off
Take the night off (I've been waiting patiently)
Get under the cloth
And I’ll try to give you a start to a
Try to give you a start
Try to give you a start to a better day
Try to give you a start to a
Try to give you a start
Try to give you a start to a better day
Take it off
(Been waiting patiently)
Oh, Take it
(Been waiting desperately)
Oh, take it
(Been waiting patiently)
Oh, Take it
(Been waiting desperately)
Oh, take it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take The night off
Get under the cloth
Take The night off
Be your own boss
When you ' re near me
Nie słyszysz mnie?
Czy mam krzyczeć Ci do ucha?
Take The night off (Take The night off, can ' t you see)
Wyłącz światło.
Take The night off (I ' ve been waiting patiently)
Wyłącz światło.
I postaram się dać ci początek lepszemu dniu
(What you waitin ' for? Na co czekasz?
Na co czekasz? Na co czekasz?)
Can 't you see when you' re the fire
(You 're the fire growin' higher and higher and higher)
Don 't you know when you' re the light
(You 're the light growin' brighter and brighter and brighter and brighter and
brighter and brighter)
O czyimś silnym pragnieniu
Powiedz im, żeby zgasili światła.
Take The night off (Take The night off, can ' t you see)
Get under the cloth
Take The night off (I ' ve been waiting patiently)
Get into the raw
Dam Ci znać, kiedy będziesz w ogniu.
(You 're the fire growin' higher and higher)
# I ' ll let you see without the light #
(You 're the light growin' brighter and brighter)
Że jesteś moim jedynym pragnieniem
Jeśli je wyłączysz, nie wyłączaj ich.
Take The night off (Take The night off, can ' t you see)
Wyłącz światło.
Take The night off (I ' ve been waiting patiently)
Get under the cloth
I spróbuję dać ci początek
Try to give you a start
Spróbuj zacząć od lepszego dnia.
Spróbuj dać początek
Try to give you a start
Spróbuj zacząć od lepszego dnia.
Zdejmij to.
(Been waiting patiently)
Weź to.
(Been waiting desperacko)
Weź to.
(Been waiting patiently)
Weź to.
(Been waiting desperacko)
Weź to.