LaBelle — Who's Watching the Watcher? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Watching the Watcher?", wykonawca: LaBelle.
Tekst piosenki
Who’s watching the watcher?
Tell me who’s keeping an eye
On those who claim to be keepers
Sitting safe with their view from the sky
Who is watching their morals
Tell me who says they’re okay
Oh, won’t you tell me who is gonna protect us
When it’s a watchman’s holiday
Does anybody care
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Does anybody care?
Nobody seems to care until the water’s rising high
Now tell me — who’s watching the watcher
Who’s keeping an eye
Who’s watching the watcher
Who’s keeping an eye
Who sees their ambitions
Tell me who collects what they pay
And where is it all leading
Is it known, for no one will say
I don’t know where they’re going
I’m never for sure
Now that they’re expanding
Standing guard on my front door
Does anybody care
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Does anybody care
Nobody seems to care until the water’s rising high
Does anybody care
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Does anybody care
Nobody seems to care until the water’s rising high
Does anybody care
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Does anybody care
Nobody seems to care until the water’s rising high
Now tell me — who’s watching the watcher
Who’s keeping an eye
Who’s watching the watcher
Who’s keeping an eye
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Nobody seems to care until the water’s rising high
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Nobody seems to care until the water’s rising high
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Nobody seems to care until the water’s rising high
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Nobody seems to care until the water’s rising high
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Nobody seems to care until the water’s rising high
Now tell me — who’s watching the watcher
Who’s keeping an eye
Who’s watching the watcher
Who’s keeping an eye
Nobody seems to care when they’ve got their share of the pie
Nobody seems to care who’s watching the watcher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto pilnuje obserwatora?
Powiedz mi, kto ma oko.
Na tych, którzy twierdzą, że są posiadaczami
Siedząc bezpiecznie z widokiem z nieba
Kto pilnuje ich moralności
Powiedz mi, kto mówi, że nic im nie jest.
Nie powiesz mi, kto nas ochroni?
Kiedy jest święto Stróża
Does anybody care
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Czy kogoś to obchodzi?
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Teraz powiedz mi-kto pilnuje obserwatora
Who ' s keeping an eye
Who ' s watching the watcher
Who ' s keeping an eye
Kto widzi ich ambicje
Powiedz mi, kto zbiera to, co płaci.
I dokąd to wszystko prowadzi
Czy to wiadomo, bo nikt nie powie
Nie wiem, dokąd idą.
I ' m never for sure
Teraz, gdy się rozwijają
Stojąc na straży przy drzwiach wejściowych
Does anybody care
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Does anybody care
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Does anybody care
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Does anybody care
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Does anybody care
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Does anybody care
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Teraz powiedz mi-kto pilnuje obserwatora
Who ' s keeping an eye
Who ' s watching the watcher
Who ' s keeping an eye
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Nikogo to nie obchodzi, dopóki woda się nie podniesie.
Teraz powiedz mi-kto pilnuje obserwatora
Who ' s keeping an eye
Who ' s watching the watcher
Who ' s keeping an eye
Nikogo to nie obchodzi, kiedy mają swoją część ciasta.
Nikogo nie obchodzi, kto pilnuje obserwatora.