Laberinto — En la Barra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En la Barra", wykonawca: Laberinto.
Tekst piosenki
En la barra de vieja cantina
Hay un hombre tomando licor
Me pregunto si tiene una pena
O una desilucion con su amor
Le pregunto la copa se empina
Y contesta cual triste señor
Se piensa casar
Que sea feliz, deberas que sea dichosa
Se casa con el destino tan cruel
Es mi amor sera su esposa
Y en la barra de vieja cantina
Hay un hombre muriendo de amor
En la torre de blanca capilla
Las campanas un dia anunciaran
La alegria de una boda de pueblo
Las campanas un dia doblaran
Cuando acabe aquel pobre diablo
En su pena se redoblaran
Se piensa casar
Que sea feliz, deberas que sea dichosa
Se casa con el destino tan cruel
Es mi amor sera su esposa
Y en la barra de vieja cantina
Hay un hombre muriendo de amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
W barze starej jadalni
Jest człowiek pijący alkohol.
Zastanawiam się, czy ma smutek
Albo rozczarowanie swoją miłością.
Pytam, Czy Puchar jest świetny.
I odpowiedz, jaki smutny Pan.
Myśli o ślubie.
Niech będzie szczęśliwa, Ty powinnaś być szczęśliwa.
Żeni się z przeznaczeniem tak okrutnym,
To moja miłość będzie jego żoną.
I w barze starej jadalni
Jest człowiek umierający z miłości,
W wieży białej kaplicy
Dzwony pewnego dnia ogłoszą
Radość wiejskiego ślubu
Dzwony pewnego dnia podwoją się.
Kiedy ten biedny diabeł się skończy.
W swoim smutku podwoją się
Myśli o ślubie.
Niech będzie szczęśliwa, Ty powinnaś być szczęśliwa.
Żeni się z przeznaczeniem tak okrutnym,
To moja miłość będzie jego żoną.
I w barze starej jadalni
Jest człowiek umierający z miłości,