Labvēlīgais Tips — Milumin' Nac Padzert Udentin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Milumin' Nac Padzert Udentin'", wykonawca: Labvēlīgais Tips.
Tekst piosenki
Pie galda stūrī sēdēja Viljams Batlers Jeitss
Viņam blakus nosēdās Artūrs Edvards Veits
Viljams Batlers Jeitss, Artūrs Edvards Veits
Krogā sanāk studenti mācības kad beidz
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Ņemsim priekšā trepītes pa pakāpieniņam
Lai tev pirmais pakāpiens, bet pārējie būs man
Pārējie būs man, pārējie būs man
Krogā sanāk studenti un jautra dziesma skan
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Tā kā tāda Bābele mūsu krodziņš rūc
Un pa kādai bābelei piespiež sev pie krūts
Dzejnieks — mistiķis, žūpa, pidriķis
Kopā sanāk studenti un visi meitas mīl
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy stole w rogu siedział William Butler Yates
Obok niego siedział Arthur Edward Veits
William Butler Yeats, Arthur Edward Veits
W karczmie zebrali się studenci, gdy kończą naukę
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
Następnie obecny jest cukier, słód, chmiel i drożdże
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
To zawsze był nasz nauczyciel i przyjaciel
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
Następnie obecny jest cukier, słód, chmiel i drożdże
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
To zawsze był nasz nauczyciel i przyjaciel
Weźmy, przed trepītes przez pakāpieniamam
Ty masz pierwszy stopień, a ja będę miał resztę.
Reszta będzie moja, reszta moja.
W karczmie zebrali się studenci i wesoła piosenka brzmi
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
Następnie obecny jest cukier, słód, chmiel i drożdże
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
To zawsze był nasz nauczyciel i przyjaciel
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
Następnie obecny jest cukier, słód, chmiel i drożdże
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
To zawsze był nasz nauczyciel i przyjaciel
Ponieważ taki Babilon warczy naszej tawernie
I przez co bābelei przyciska się do piersi
Poeta-mistyk, ulewny deszcz, pidriisis
Studenci zbierają się i wszystkie córki kochają
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
Następnie obecny jest cukier, słód, chmiel i drożdże
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
To zawsze był nasz nauczyciel i przyjaciel
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
Następnie obecny jest cukier, słód, chmiel i drożdże
Mīļumi,, przyjdź na drinka ūdentiņ'
To zawsze był nasz nauczyciel i przyjaciel