Labyrinth — Behind the Mask tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind the Mask", wykonawca: Labyrinth.
Tekst piosenki
No, please don’t cry
don’t waste all your tears on this.
'cause that is life,
a destiny tough to change.
The only way to escape
from reality lives in our dreams…
No, little girl
I’m sorry but that’s not a dream
don’t start beggin' me:
I’m not the reason of your tears
What do you think of me?
I’m not as cruel as you may think…
Now look at me,
tell me now: what do you see?
Oh, behind the mask
there’s a man who used to cry.
Now come with me it’s too late, no turning back!
Few days and a king
is going to pretend your hand…
And I’ll take care of you:
they paid for this. Don’t blame me.
Now look at me,
tell me now: what do you see?
Oh, behind the mask
there’s a man who used to cry.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, proszę, nie płacz.
nie marnuj na to łez.
'cause that is life,
przeznaczenie trudne do zmiany.
The only way to escape
z rzeczywistości żyje w naszych snach…
Nie, dziewczynko.
Przepraszam, ale to nie sen.
don 't start beggin' me:
Nie jestem powodem twoich łez.
Co o mnie myślisz?
Nie jestem tak okrutny, jak myślisz.…
A teraz spójrz na mnie.,
powiedz mi teraz, co widzisz?
Oh, behind the mask
jest taki człowiek, który kiedyś płakał.
Teraz chodź ze mną jest za późno, nie ma odwrotu!
Kilka dni i król
/ align = "left" / …
And I ' ll take care of you:
zapłacili za to. Nie wiń mnie.
A teraz spójrz na mnie.,
powiedz mi teraz, co widzisz?
Oh, behind the mask
jest taki człowiek, który kiedyś płakał.