Lacrimosa — This is the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This is the Night", wykonawca: Lacrimosa.
Tekst piosenki
This Is The Night — I Am Back In The Fight
To Be Here By Your Side — It’s Not Right
It’s Not Wrong — It’s Un-Right To Decide
Now That You’re Gone — I Know I Was So Wrong
What Took Me So Long To Discover
That You Are The One — You Must Be The One
Now This Must Have Been Something
You Were Always Warned Of Your Father Always Warned You Of Some Useless Poet
Hanging On Your Lips
But This One Is Mad About Your Lips
And This Kiss Is For Real
Poisoning Your World
As You Are Poisoning His World
With Passion And Desire
Deep Devotion Rising Higher
But We Both Would Be Better Off
If We Wouldn’t Have Been Ever Met
We Both Would Be Better Off…
Whatever I Say — I Wanna Say It To You
Whatever I Do — Please Let Me Do It For You
And If I Try To Think — I Think Of Nothing Else
My Mind Is All Over You
And My Heart Is All Yours
Now You Are Here In My Arms
And I Can’t Believe That It Is You
Only In My Heart — Only In My Mind
Only In My Dream
Only For One Night — Only You And I Only For This Moment To Share
Though You Would Be Better Off
If I Wouldn’t Have Been Loving You
I Would Be Better Off
If I Wouldn’t Have Been Ever Born
In This Night — I Lost My Life
And This Sadness — It’s Always Here
And This Pain — It Won’t Disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
This Is The Night-I Am Back In The Fight
Być przy Tobie-to nie w porządku
To nie jest złe — to nie jest słuszne decydować
Teraz kiedy cię nie ma-wiem, że się myliłam
Co Tak Długo Zajęło Mi Odkrycie
Że Jesteś Tym Jedynym — Musisz Być Tym Jedynym
To Musiało Być Coś.
Zawsze Ostrzegano Cię Przed Ojcem. Zawsze Ostrzegano Cię Przed Jakimś Bezużytecznym Poetą.
"Hanging On Your Lips"
Ale Ten Szaleje Za Twoimi Ustami.
And This Kiss Is For Real
Zatruwając Twój Świat
Jak Zatruwasz Jego Świat
Z Pasją I Pożądaniem
Deep Devotion Rising Higher
Ale Oboje Bylibyśmy Lepiej.
Jeśli nigdy byśmy się nie spotkali
Lepiej Dla Nas Obojga.…
Whatever I Say-I Wanna Say It To You
Cokolwiek Zrobię - Proszę Pozwól Mi To Zrobić Dla Ciebie
I Jeśli Próbuję Myśleć - Nie Myślę O Niczym Innym
My Mind Is All Over You
And My Heart Is All Yours
Teraz Jesteś Tu W Moich Ramionach
I nie mogę uwierzyć, że to Ty
Only In My Heart-Only In My Mind
Only In My Dream
Tylko Na Jedną Noc-Tylko Ty I Ja Tylko Na Tę Chwilę, By Się Podzielić
/ Align = "Left" /
If I Wouldn ' t Have Been Loving You
I Would Be Better Off
Gdybym nigdy się nie urodziła
In This Night-I Lost My Life
A ten smutek-Zawsze tu jest
A ten ból nie zniknie.