Lacrimosa — Ein Hauch von Menschlichkeit (Suche Part 2) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ein Hauch von Menschlichkeit (Suche Part 2)", wykonawca: Lacrimosa.
Tekst piosenki
Und wenn ich dich nochmals umarmte?
Doch mehr im Geiste umgarnte
Zum Licht im letzten Feuer neigte?
Doch nur im Stillen für mich weinte
Das letzte Wort ist nicht gesprochen
Noch ist die Geste ungebrochen
Alleine diese eine Gabe
Kann im Schweigen
und im Zuhören mich noch tragen
Ein Hauch von Menschlichkeit - in dir
Ihn zu suchen bin ich hier - bei dir
Die feuchten Dogmen blinder Lehren
Nur auf den Lippen sich vermehren
Nicht aus der Tiefe Dir geboren
So hast bei all den Kämpfen
du noch nie verloren
Ein Hauch von Menschlichkeit - in dir
Ihn zu suchen bin ich hier - bei dir
Und wenn im Fliehen ich Dir folgte
Im Sturm die Seele von dir wollte?
Fände ich Deine beiden Hände
Bereit zu kämpfen
Für das Leben vor dem Ende?
Ein Hauch von Menschlichkeit in dir
Ihn zu suchen bin ich hier bei dir
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jeśli jeszcze raz cię przytulę?
Ale bardziej w duchu skłonnym do światła w ostatnim ogniu?
Ale tylko w milczeniu dla mnie płakało ostatnie słowo nie zostało powiedziane i gest nieproszony jeden ten dar może w milczeniu i na rozprawie wciąż niosę aluzję do człowieczeństwa-szukaj w tobie tego jestem tutaj-masz wilgotne dogmaty ślepych Nauk tylko na ustach nie rozmnażać się z głębi urodziłeś się tak we wszystkich walkach nigdy nie straciłeś aluzji do człowieczeństwa-szukaj w tobie tego jestem tutaj-
Czy czuję, że obie twoje ręce są gotowe walczyć o życie do końca?
Dotyk człowieczeństwa w tobie, aby go szukać Jestem tu z Tobą