Lacrimosa — Morning glory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morning glory", wykonawca: Lacrimosa.
Tekst piosenki
Those fucking birds are singing again
It's early morning, much too late and I'm wasted again
A Single Malt, a last cigarette
And then I rather should be going to bed
One last tango on the dance-floor of my mind
A little often I'm crying deep inside
The morning takes this night that was so long
while Leonard singing in the tower of song
Morning glory
For those who do not need to weep
But not for me; I'm into - I'm into me
I was closing her eyes on me
Loneliness won't leave me alone
My heart, my heart falls like a stone
By this time they might be naked in the showers
By this time they wash them clean from my insult
By this time I'm just a yesterday's man
Still I'm praising, just like I would be the fan
Can someone out there shoot those birds for me?
Can someone tell me what do you feel?
All you people without weeds of desire
Please come in and kill my always burning fire
Morning glory
For those who do not need to weep
But not for me; I'm into...
I was closing her eyes on me
Loneliness won't leave alone
My heart, my heart falls like a stone
I can’t bring the ghost that holds me
I keep being hard - how
How – how – how can love be nightmare?
Close her eyes on me…
Those fucking birds are singing again
It's early morning, much too late and I'm wasted again
A single malt, a cigarette.
And then I rather should be going to bed...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te pieprzone ptaki znowu śpiewają jest wczesny ranek, o wiele za późno i znowu jestem nawalony Single Malt, ostatni papieros i wtedy raczej powinienem iść do łóżka Ostatnie tango na parkiecie mojego umysłu trochę często płaczę głęboko w środku poranek zabiera tę noc, która była tak długa, gdy Leonard śpiewa w wieży pieśni poranna chwała dla tych, którzy nie muszą płakać, ale nie dla mnie; jestem w-jestem w sobie zamykałem jej oczy na mnie samotność nie zostawi mnie samego moje serce, moje serce spada jak kamień do tego czasu mogą być nagie w prysznice do tego czasu wyczyszczą je z mojej zniewagi do tego czasu jestem tylko wczorajszym człowiekiem nadal chwalę, tak jak byłbym fanem czy ktoś tam może zastrzelić te ptaki dla mnie?
Czy ktoś może mi powiedzieć, co czujesz?
Wszyscy ludzie bez chwastów pragnienia proszę przyjść i zabić mój zawsze płonący ogień poranna chwała dla tych,którzy nie muszą płakać, ale nie dla mnie; jestem w...
Zamykałem jej oczy na mnie samotność nie zostawia w spokoju moje serce, moje serce spada jak kamień nie mogę przynieść ducha, który mnie trzyma wciąż jestem twardy-jak-jak-jak miłość może być koszmarem?
Zamknij na mnie oczy ... te pieprzone ptaszki znowu śpiewają jest wcześnie rano, o wiele za późno i znowu się nawaliłem. single malt, papieros.
A potem powinnam iść spać...