Lacuna Coil — Broken Things tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Things", wykonawca: Lacuna Coil.

Tekst piosenki

Now sunk in the horizon
We’ll watch the hours go by Fall and then arise again
I hear the darkness breathe
Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by Fall and then arise again
I hear the darkness breathe
Sunk into the horizon
Fall down
Let those tears come down
Let them fade away
Let them burn across your face
As you keep smiling inside
You cannot be afraid of your destiny
All the walls you’ve built around
Without me right by your side
One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind
Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by Fall and then arise again
I hear the darkness breathe
As the sun comes down
Over your regrets
It takes time to heal the pain
But from the scars we will learn
We’ve been trying so hard
But it was too late
Now you shut the door behind
I won’t be right by your side
One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind
Sunk
Fall
One two three
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
I cannot fix
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Think about the mess you left behind
Sunk into the horizon
We’ll watch the hours go by Fall and then arise again
I hear the darkness breathe
Sunk into the horizon
Fall down

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Będziemy patrzeć, jak godziny mijają, a potem znowu powstaną.
I hear the darkness breathe
/ Align = "left" /
Będziemy patrzeć, jak godziny mijają, a potem znowu powstaną.
I hear the darkness breathe
/ Align = "left" /
Fall down
Let those tears come down
Let them fade away
Niech płoną po twojej twarzy.
Gdy uśmiechasz się w środku
Nie możesz bać się swojego przeznaczenia.
Wszystkie mury, które zbudowałeś
Without me right by your side
Raz, dwa, trzy.
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
Nie mogę tego naprawić.
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Pomyśl o bałaganie, które zostawiłeś.
/ Align = "left" /
Będziemy patrzeć, jak godziny mijają, a potem znowu powstaną.
I hear the darkness breathe
As the sun comes down
Ponad Twoje żale
Potrzeba czasu, by uleczyć ból.
Ale z blizn nauczymy się
We ' ve been trying so hard
Ale było za późno.
Teraz zamknij za sobą drzwi.
I won ' t be right by your side
Raz, dwa, trzy.
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
Nie mogę tego naprawić.
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Pomyśl o bałaganie, które zostawiłeś.
Zatopiony
Upadek
Raz, dwa, trzy.
The count of your lies
I can see right through your eyes
Read my lips
Nie mogę tego naprawić.
All the broken things inside my mind
One two three breaking free
Turn another page and run away
Sick sick sick
No more tricks
Pomyśl o bałaganie, które zostawiłeś.
/ Align = "left" /
Będziemy patrzeć, jak godziny mijają, a potem znowu powstaną.
I hear the darkness breathe
/ Align = "left" /
Fall down