Lacuna Coil — I Like It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Like It", wykonawca: Lacuna Coil.
Tekst piosenki
Everything is different today
I like it, like it I feel different today
I like it, like it
I’m not gonna be in your parade
Cause I don’t like it You think I’m a dirty little game
You think I like it You made up this fantasy with me But I don’t like it.
I want you to get away from me That’s how I like it How do you like it?
Today I’m gonna fly
There’s nothing that can keep me on the ground
Touch the sky
I’m free inside.
You think you’re the master, I’m the slave
You think I like it You don’t even know me anyway
That’s how I like it.
I’m getting ready to move on But you don’t like it You can kiss your fairy tale away
I like it, like it How do you like it
I’m free to do what I like
I’m celebrating my life
I’m free to be what I like
I’m celebrating my life
I’m gonna get what I like
I’m gonna celebrate 'till I die
I’m celebrating my life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wszystko jest inne.
I like it, like it I feel different today
I like it, like it
I ' m not gonna be in your parade
Bo nie podoba mi się to.
Myślisz, że mi się podoba, że wymyśliłeś ze mną tę fantazję, ale mi się to nie podoba.
Chcę, żebyś się ode mnie odsunął.
Today I ' m gonna fly
Nic nie utrzyma mnie na ziemi.
Touch the sky
Jestem wolny w środku.
Myślisz, że jesteś mistrzem, a ja niewolnikiem.
Myślisz, że mi się podoba?
Tak to lubię.
Przygotowuję się, by ruszyć dalej, ale nie podoba Ci się to. możesz pocałować swoją bajkę.
I like it, like it How do you like it
Mogę robić, co mi się podoba.
Świętuję swoje życie.
I ' m free to be what I like
Świętuję swoje życie.
I ' m gonna get what I like
I 'm gonna celebrate' till I die
Świętuję swoje życie.